订购函范文英文
推荐第1篇：英文求职函
GENERAL OFFICE CLERK
Sandy Lin 15/F,TOWER2 ,brIGHT CHINA,BUILDING1,BEIJING.
SKILLS:
Typing 65+wpm.
Strong knowledge of general accounting procedures.
Ability to work under preure in a fast-paced environment and manage multiple tasks.
Ability to work independently with good organizational and communication skills.
Experience working for a large corporation.
profeional appearance and attitude.
EXpERIENCE:
1989-present CARTER TRUST
Office Clerk
Transcribe statements form insureds,type letters to attorneys,insureds,and other insurance companies.Manage timely payment of worker\'s compensation checks and the timely filing of workers\' compensation forms;type confidential material such as employee appraisals for the Claims Manager.Extensive workload on IBM 3090 proceing insurance claims,payments,and recovery checks.print checks to insureds and vendors.Answer telephone inquiries from insureds,claimants,and agents.
1985-1989 FEDERAL UNION INSURANCE CO.
Clerical Supervisor
Supervised the clerical staff consisting of three clerical employees.Acted in the capacity of Administrative to the Claims Manager,typed letters to attorneys,insureds,etc.,and handled special projects and reports from the Boston office.
1981-1985 MApLEROOT HIGH SCHOOL
payroll Clerk
Handled a monthly payroll for 500 hourly employees.prepared quarterly federal withholding tax returns and labor statistics report.
EDUCATION:
H.S.Diploma
Certificate in Wordperfect 5.1
Certificate in Lotus 1-2-3
COMpUTERS:
Wordperfect 5.1,Lotus 1-2-3,E-Mail,IBM System
REFERENCES:
Furnished upon request.
Skills section focuses employer\'s attention on candidate\'s relevant qualifications.
Work experience is emphasized,while limited education is de-emphasized.
推荐第2篇：英文证明函
Letter of Certification To whom it may concern:
This is to certify that XXXXCo., Ltd has established partnerships with XXXXCO.,LTD regarding of the XXX产品.As the agent of us to sell XXX产品.
Hereby certified!
Certifier : xxxxxCo., Ltd Date: October 8th, 2013
推荐第3篇：英文接收函
date: to, m/s. attn: general manager tel: fax: p.o.box: dear mr, it is really a great honor to receive invitation, and we are writing to confirm our attendance.mr will attend the investigation and conference in china on time. best wishes & regards for general manager篇2：接 收 函 - 四川外语学院英语学院欢迎您
接 收 函
四川外语学院毕业生就业指导服务中心：
经双向选择，兹有你校专业届毕业生与我单位达成就业意向。具体用工事项由双方另行签订劳动合同约订。
单位性质：
机关
部 队
国有企业
民营 事业单位
三资企业
高校
中、小学
其它请注明）
档案解决方式： 由学生自行解决
由单位托管在当地人才中心
派遣地址：
单位有档案户口管理权
派遣地址：
（后两种情况必须签三方协议书）
户口解决方式：□ 回原籍
□ 由单位委托在当地人才中心的集体户口
□ 挂靠单位集体户口
单位地址： 邮编： 联系电话： 传真： 单位名称：单位（盖章）：
年 月 日篇3：接收函电及疑译文
海南经贸职业技术学院国际贸易系
外贸函电期末考试（第四小组） international busine correspondence examination( team 4 ) 班级：10级国经二班 组员：洪魏、卢思思、严绍务、刘核理
组长：刘核理 2012.06.18 目录
contents 1.函电正文„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„（3） main part 2.函电译文„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„（4） translation 3.词汇、短语及句型解析„„„„„„„„„„„„„„„(5) analysis of vocabulary、phrases and sentences 4.个人函电例句及翻译„„„„„„„„„„„„„„„„(6) part of personal work 5.ppt纸质版„„„„„„„„„„„„„„„„„„„(17) ppt of paper version 6.工作量及评分表„„„„„„„„„„„„„„„„„(19) workload and scoresheets 接受函 acceptance june.17.2012 austin food corp. 11937 woodruff ave.,downey ca 90241 dear mr blake, we confirm your letter and the enclosed samples and pricelist of june 15th .we are grateful with your quickly reply. we find the price and quality satisfactory,so we confirm our acceptance of your quotation if you can guarantee the following conditions: 1.delivery on or before july.10.2012. 2.tranhipment and partial shipment will not be allowed. 3.the item will be packed in one bag of about 20 kgs net each,three bags to a carton. 4.payment is to be made by t/t.50% deposit before delivery,50% after your faxing copy of b/l. we are glad to have conclude this deal with you.we hope it will be mark the good beginning of the pleasant busine relations between us. the validity of our order is refer to your faxing copy of b/l reach us before july 12.2012. yours truly, tanhome import and export corp. a720 new world apartments 24,jiefang rd. enclosed order of tapioca chips: art.no.quantity unit price amount cif dalian qt011 200mts @usd120/mt usd 24,000 qt012 300mts @usd150/mt usd 45,000 total value: usd69,000 函电译文
translation 事由：木薯干 blake 先生：
我方已收到贵公司6月15日来函以及随函附上的样品和价目单。
并对贵公司作对我方作出的及时回复表示感谢。
我方很满意贵公司的报价和质量，现确认贵方价格。我方希望贵方
能够给出以下承诺：
1.于2012年7月12日或之前进行装运。 2.不会进行转船及分批装运。 3.所述商品每20千克装一袋,每3袋装一箱。 4.装运前我方支付50%订金，并于收到你方的海运提单传真件后支付
剩下50%的货款
我方很高兴与你方达成本次交易，并希望这是我们双方之间愉快合
作的开端。
该订单在我方2012年7月12日之前收到提单传真件为有效。
词汇、短语、句型解析
analysis 1.tapioca chips:木薯干
2.find the price and quality satisfactory:认为价格和质量是令人满意的。 satisfactory:令人满意的
eg: we find your price unacceptable:我方认为你方价格不能接受 3.we confirm our acceptance of your quotation：我方兹确认接收贵方报
价。
eg:we confirm having sold to you 1000 pairs of socks:我方兹确认售给
你方1000双袜子。 4.deposit:订金。 5.delivery:交货。
eg:delivery date:交货期。 take delivery od good:提货 6.conclude this deal with you：与你方达成交易。 eg:一笔交易还可以表达为 a transaction/busine 用人单位接收普通高校毕业生函（表一）
校（院）：
单位研究决定，同意学生本人申请，现接收你校（院）以下毕业生到我 单位就业（实习）：
学生姓名
性别
培养方式：国家计划 专业名称 学制 学历 通讯地址 邮编 联系电话
用人单位名称 联系人
联系电话（手） （办） 用人单位地址
毕业生签字： 用人单位（盖章）： 年 月 日 年 月 日
实习鉴定表（表二）
实习单位： 实习起止: 年 月 日--- 年 月 日
注:
一、自我鉴定： 1.反映个人在试岗实习中的收获与体会. 2.运用所学的理论知识与实际技能要求,分析个人在实习中的运用和不足.3.个人学习态度.组织纪律的评价. 二.实习成绩评定办法: 由实习单位根据学生的适岗能力及现实表现评为:优.良.合格.不合格四级等。
三、顶岗实习的学生，请分别在12月底、5月25日两次《实习鉴定表》交（寄）回学院招就处审查，确定实习成绩及《毕业证》发放资格，并存入招就处毕业生档案中。
甲方（院校）： 贵阳职业技术学院 乙方（学生）：
为了规范我校实习生(毕业生)指导工作，明确学校和实习生(毕业生)的责任权利，加强学校与合作单位对学生的培养和管理，让学生更快的适应管理、顺利实现就业,经双方协商签定如下协议：
1、甲方为乙方提供实习就业平台，贯彻教育部“双向选择”的原则，甲方提供合作单位必须是合法单位。
2、乙方在去合作单位之前，须征得家长同意，按照甲方与合作单位的要求办理好有关证件和相关手续（①交费情况清单②购意外保险一份40元/年），服从甲方与合作单位的统一安排和管理，不允许擅自行动,否则产生的一切后果自负。
3、乙方到合作单位报到后，不得擅自离开，因体检、试用和考核等因素不合格的学生，必须及时与甲方联系自行返校，不得在外逗留，否则产生的一切后果自负。
4、乙方在合作单位实习(学习)或试用和工作期间，必须遵守该单位劳动纪律和规章制度,在此期间因违反劳动纪律和操作规程要求而造成的工伤事故和安全事故，由乙方自己自负；八小时以外造成的意外伤害事由乙方承担。
5、乙方在合作单位学习(实习)试用期间，合作单位将根据甲方要求对乙方进行考核和鉴定，实习结束后，合作单位需将考核成绩交给甲方，对于考核不合格的学生，将按照>相关条款处理。
6、乙方在实习(学习)期间因违反国家法律和合作单位规章制度，被单位处理、退回学校，甲方将按照>相关条款处理。
7、乙方不得随意带外来人员进入实习场地，否则产生的一切后果自负。
8、除特殊原因外，由于乙方个人原因要求停止实习(学习)，乙方应提前30天向甲方提出书面申请，否则甲方将按照>相关规定处理。
9、未尽事宜，双方协商解决。
10、本协议一式二份，甲、乙双方各执一份。
11、本协议自签字之日起生效，乙方实习(学习)结束后自动终止。
甲方：
乙方（签字）： 班级： 联系电话：（0851）4761767 家庭联系电话 日 期： 日 期：篇5：接收函
接收函
锡盟职业学院：
我单位同意接收贵校 级 专业 同学，来我院实习。
推荐第4篇：履约保函英文
PERFORMANCE GUARANTEE
To: ____________________(Beneficiary)
This Guarantee is hereby iued to serve as the Performance Guarantee for Contract No.:_____________ (hereinafter referred to as the “Contract”) dated ____________between ______________ (hereinafter referred to as the “Applicant”, located
at ) and(hereinafter referred to as the “Beneficiary”, located at
(hereinafter referred to as the “Guarantor”, located at hereby unconditionally and irrevocably undertakes to pay to the Beneficiary such amount as required by the Beneficiary, not exceeding
_____________________________________________ ( _________ ) (hereinafter referred to as the “Maximum Amount”) coveringpercent of the price listed in the Contract, immediately following the Guarantor recieving this Guarantee and the Beneficiary’s written demand for payment in accordance with the covenants and terms agreed upon as follows:
(a) Within the effective period of this Guarantee: Upon the Beneficiary’s detemination of
the Applicant’s failure to faithfully perform their duties as required by the Contract and all agreed modifications, additions and alterations thereto(hereinafter referred to as the “Failure to Perform”), the Guarantor shall, upon the receipt of the original of this Performance Guarantee and the demand for payment from the Beneficiary ,
immediately pay the Beneficiary such amount within ___ working days as required by the Beneficiary, but not exceeding the Maximum Amount, to an account under the Beneficiary’s name in the manner specified in the written demand.
(b) The demand for payment should exprely state that the Applicant is in breach of their obligation(s) under the Contract and the particulars pertaining to the Failure to
Perform, the claim amount, and the Beneficiary’s account number.T he demand for payment must be duly signed by the Beneficiary and delivered to the Guarantor
through the local bank of the Beneficiary confirming that the signature(s) thereon are authentic and legally binding upon the Beneficiary.
(c) This Guarantee can be divided into fractional claims, but the total amount claimed under the Guarantee shall not exceed the M aximum Amount .
(d) This Guarantee shall come into effect on the date ofand s hall remain in full force and effect until _____________ (hereinafter referred to as the
“Expiry Date”).Any demand for payment and all corresponding supporting
documents must be received by the Guarantor by no later than 17:00 (Beijing Time) on the Expiry Date , otherwise any obligations or liabilities under the Guarantee shall be fully and automatically discharged and released.
(e) Upon the expiry of this Guarantee , this Guarantee should be returned to the Guarantor.This Guarantee will become null and void on the Expiry Date regardle of whether it is returned to the Guarantor or not.
(f) This Guarantee is neither transferable nor aignable without the prior written consent of Guarantor .
(g) The guarantor will be exempt from all obligations and liabilities under this Guarantee in any of thefollowing circumstances , regardle of whether this Guarantee is returned to the Guarantor:
the Expiry Date of the Guarantee has paed;
the Beneficiary cancels the Guarantee by notice in writing;
the Maximum Amount under the Guarantee has been reached via accumulation
of fractional claims; or
the Guarantor’s obligations and liabilities are to be discharged under
stipulations of the applicable laws and regulations.
(h) This Guarantee is an independent guarantee and stands on its own.The validity of this Guarantee and the Guarantor’s obligations or liabilities hereunder shall not be affected by any provisions of the terms of the principal C ontract and other c ontract s (except contracts to amend this Guarantee made by and between the Applicant and the
Guarantor) , regardle of whether such contract or the terms thereof has been referred to or quoted in this Guarantee.
(i) This Guarantee is subject to the ICC Uniform Rules for Demand Guarantees (“URDG758”).
(j) Any disputes in relation to this Guarantee shall be settled exclusively by the court located at the Guarantor’s place of busine.
(k) Unle otherwise provided in this Guarantee, all notices presented to the Guarantor in accordance with this Guarantee shall be completed in English/Chinese.1[2]
For and on behalf of
The Bank of _______________________ Branch
_____________________________________________
(Seal or S ignature)
________________________________________________________________________________
We, the Applicant, agree with the above guarantee iued by the Guarantor.In accordance with the bank guarantee agreement/bank guarantee application ( and agreement) 1[3] (No.: ______) between our company and the Guarantor, we, the Applicant, agree to aume responsibility for any counter-guarantee against the letter of guarantee iued by the Guarantor.
Please iue this guarantee through ( 银行
(Seal or S ignature)
推荐第5篇：英文预付款保函
Advance Payment Guarantee
To:Advised through: From:
Dear Sirs:
.Whereas you signed the contract No.( hereinafter called the contract) with (hereinafter referred as the applicant) and at the request of the applicant, We, Bank of branch, hereby establish in your favor this independent L/G for the maximum amountof)(hereinafter referred to as the guaranteed amount) covering the advance payment and the corresponding interest under the contract.
We undertake to pay you the amount specified in your demand, within 7 banking busine days upon receipt of your written demand and statement stating the effect and the aspect of the applicant’s default in fulfillment of any of his obligation for which the advance payment is made, provided that the aggregate amount claimed does not exceed the guaranteed amount.
The guaranteed amount shall automatically and proportionally reduce according to the progre of the contract, which is evidenced by our receipt of the document（s） from the applicant.
Unle exprely consented by us in written , any modification , amendment , or alteration of the Contract shall relieve our obligation under this L/G.
Unle exprely consented by us in written ,this guarantee is not transferable or aignable.
The formation,validity, interpretation,performance,termination or dispute resolution with respect to this L/G shall be governed and construed under the laws of the People’s Republic of China.
Any disputes or claim arising out of or in relation to this L/G shall be governed by the courts of the People’s Republic of China.
This guarantee shall come into force from our receipt of the statement by the applicant stating that it receives the advance payment, and remains Any claim should reach our counter on or before that day.Upon expiry, this L/G shall automatically become null and void and be cancelled whether it is returned to us or not.
Except exprely stated herein, this L/G is subject
推荐第6篇：英文欠款保函
缴 款 保 证 书
欠款保函
TO：广州某某物流公司（OVERSEAS LOGISTICS LTD）：
截至 年 月 日，兹有我司向贵司托运提单号
为： 的货物.所需费用为：
大写美金 上述款项本应在现领取正本提单时付清，但因 ，故向贵司申请延期。 现我司以 押在贵司，并保证在 年
月
日之前全部付清。逾期不还， 由此引起的一切责任概由我司负责。
负责人签名：
盖章（公章）：
2015年
月
日
推荐第7篇：美国签证英文担保函
Letter of Guarantee
Sep.10,2010
This is to certify Mr.Kang Jirong, male, he was born on Jul.01 1964.The paport No.is G37954006.He is general manager of Ordos dalei Real Estate Development Co Ltd with annual income of about 240.000 RMB
His position will be retained during his absence and he will aume the same position when he returns.Our company guarantees that he will observe the local laws in the USA.He will come back to China on scheduled time after this visit.
All the expenses of this visit will be borne by himself.
*******
Add: *****
Tel:
Fax:
推荐第8篇：英文出国派遣函
英文出国派遣函模板大全
Dear Sir or Madam This is to certify that Ms./ Mr.被派遣人英文全名英文名必须与护照一致XXXX被派遣人职务 of XXXXX 被派遣人所在学校/单位正式英文全称with a salary of RMB.XXXX被派遣人月收入 will participate the ELT Teacher Training Programme in the United Kingdom for three weeks.Sincerely yours XXX校长/单位领导手写签名中文或英文均可 XXX校长/单位领导姓名的英文打印字体非签名 XXXXX校长/领导职务打印字体英文 XXXXXX学校/单位正式英文全称 Addre: XX门牌号XX Street路名XX District区XX City市XX Province省/自治区/直辖市 P.R.China XXXXXX邮编学校/单位地址 Tel: 86-区号-领导电话 Fax: 86-区号-领导传真 英文出国派遣函模板【中英文对照】 兹证明姓名女士自时间起一直在公司工作。她在公司担任职位全年收入约RMB。 This is to certify that Ms.name has been working in company since year she is working as position her annual income is around RMB.我公司决定派遣姓名女士去国家做3天专业培训。培训内容关注于产品部分包括主题。培训结束后她将回国继续在公司工作。 The company has decided to send Ms.name to go to country for 3 days profeional training program the training program is about the product segments including subject.After her finish the training program she will come back to the company and continue her job in company.我公司将支付其全部生活费和机票费。 All the Living expenses air flight tickets will be paid by company.如果你有任何其他问题请直接与我联系。 Please contact me for free if you have any other questions.签名 职位 公司 电话 传真 signature position company Tel.: Fax: 公司派遣函是正式公函请用单位带英文抬头、地址、电话的信纸打印结尾加盖公章。 二出国派遣函样本英文 2007-04-17 11:55 请用单位的带有地址、电话的抬头纸打印出来 CERTIFICATE OF GUARANTEE TO: the Embay of 国家名 in Beijing 或 the Consulate General of 国家名 in Guangzhou Date: Dear Sir or Madam: As invited by 邀请单位名称 the delegation of XX people headed by Mr.Ms.XX 姓名 the XX 职务 of 工作单位名称 are planning to go to your country in XX 月份 for a XX day visit doing XXX 详细的访问目的 with XXX 机构.The name-list of the delegation is as follows: Name Date place of Birth Service organization Title Working period Annual income All costs including medical insurance occurred during this trip will be covered by XXX费用承担方的单位名称 and we guarantee that during this trip they will abide by the laws of your country and be back as scheduled.It will be grateful if you iue them visas an soon as poible Best Regards Sincerely yours ___________ 单位领导签字 领导汉语拼音正楷打印 注明职务 公司全称 加盖单位公章 兹证明男身份证号码护照号码 为旅游公司领队。现同意被上海旅行社有限公司借调受委派前往荷兰、瑞士担任领队职务为期天。特此证明准假天自2007年月日至2007年月日为止。我公司担保其旅行期间遵守当地法律并能按时返回中国回国后恢复其原职务继续担任旅游公司领队。 特此证明。 This is to certificate that maleID number is paport number is is the team leader of our company.he has been approved to be transfered temporarily to travel agence Co.Ltd and was sent to Holand Switzerland as a team leader for days.We hereby give him days of vacation from to .We guarantee that he will abide the local law and come back to China on time.After coming back he will continue to work as our team leader.September 292007 Certificate The Embay of Korea in Beijing At the invitation of The Busan Metropolitan City Office of Education Mr.Li ShouminMaleDOB:13101960 Deputy-Director of the International Office of Education Department of Hebei Province will visit your country for the education visit from 23 to 28 October 2007.This is to certify that the Education Department of Hebei Province gives the permiion on his visit in Korea and he will come back to China on time.To the consulate general of Holand shanghai China This is to certify that Date of Birth: Paport Number: titleof our company will visit India from 18th May to 24th May 2008.He is expected to stay for 7 days to attend busine meeting.During the journey all the costs and accommodations will be paid by our company.The salary of is RMB per month.We hereby guarantee to keep his position and that he will abide by all your laws and regulations and will come back to China on time.The person in charge of our company is 公司负责人姓名 and our addre is 公司英文地址.Tel: 公司电话.Fax:公司传真 Yours sincerely 公司英文名称盖章 Board Chairman 出国派遣函样本英文 请用单位的带有地址、电话的抬头纸打印出来 CERTIFICATE OF GUARANTEE TO: the Embay of 国家名 in Beijing 或 the Consulate General of 国家名 in Guangzhou Date: Dear Sir or Madam: As invited by 邀请单位名称 the delegation of XX people headed by Mr.Ms.XX 姓名 the XX 职务 of 工作单位名称 are planning to go to your country in XX 月份 for a XX day visit doing XXX 详细的访问目的 with XXX 机构.The name-list of the delegation is as follows: Name Date place of Birth Service organization Title Working period Annual income All costs including medical insurance occurred during this trip will b covered by XXX费用承担方的单位名称 and we guarantee that durin this trip they will abide by the laws of your country and be back as scheduled.It will be grateful if you iue them visas an soon as poible Best Regards Sincerely your ___________ 单位领导签字 领导汉语拼音正楷打印 注明职务 公司全称 加盖单位公章 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 备注1.本证明是送往外国驻华使领馆的正式公函务求字迹清晰、打印工整 2.须用本单位的正式公函稿纸打印须注明中英文的单位名称、地址和电话号码 CERTIFICATION OF DISPATCH We hereby confirm that Mr/Ms.Male/Female date of birth:DDMMYYYY is the General Manager of The Companys Name from MM YYYY his income is Now as a result of the company development and busine needs RMB/M.The Companys Name will dispatch Mr/Ms.to The Countrys Name for a 15-day busine visit between DDMMYYYY and DDMMYYYY.All the expenses including health insurance will be borne by The Companys Name I write to support the above-mentioned person to realize the visit to .I aure that he/she will return to his/her post in China right after this miion.The Countrys Name..Name Board Chairman The Companys Name 中文翻译 派遣证明 兹证明我公司XXX先生/女士男/女XXXX年X月X日出生自XXXX年XX月XX日起任 现因公司发展需要将派遣XXX先生/女士于XXXX年XX月XX日前往公司总经理一职至今其收入为XXXXX人民币/月。 进行为期 天的商务洽谈。XXX在贵国考察期间的所有费用包括医疗保险由 此证明旨在帮助其能顺利获取贵国签证。 公司支付。我保证他完成此次出访任务后按时回国并继续在我公司工作。 董事长 XXXX年X月XX日 公司 Statement of Certification 02 This is to certify the staff - 03 Paport No: 04 Date of Birth: 05 Position: 06 of 07 is allowed to make a busine visit to Germany from 08.At the invitation of 09 the definite aim of this visit is to 10.It is our expected that he/she/they will get more advanced experience and find more opportunity of international trade during the period.All of expenses covering his/her/their visit including air tickets accommodation health insurance will be borne by our company.We further certify that he/she/they will obey the laws and regulation in Europe and return to China on time to continue his/her/their work.Your cooperation will be highly appreciated.Best wishes Company Seal 11 《单位派遣函样本说明》 一中文大意 今有我公司职员 护照号码 出生年月 职位 在年月日至年月日期间赴德进行为期周的商务访问活动。 在 公司的邀请下其此次出访的主要目的是 相信通过此次商务考察其本人将会掌握更多先进经验并寻求新的国际间贸易合作机会。 此次出访期间的所有费用包括机票、膳食、健康保险等均由本公司承担。我公司确保此人在出国访问期间遵守欧洲的法律法规并按时返回中国工作。 此致敬礼 领导签字及加盖公章 二填写说明 01.此处需正确填写签证申请人准备送签使馆的国内地址 02.此处需按照“日、月、年”的顺序填写此份派遣函的签发日期 03.此处需以汉语拼音的方式正确填写签证申请人姓名及其性别 注A.签证申请人姓名拼写方式与其所持有效护照一致B.“姓”与“名”之间用空格隔开且“姓”与“名”的第一个字母须大写 04.此处需正确填写签证申请人护照号码 05.此处需正确填写签证申请人生日 06.此处需正确填写签证申请人职务 注此职务需与送签邀请函上职务一致 07.此处填写签证申请人单位名称 注此单位名称应与“单位抬头纸”及邀请函上的单位名称一致 08.此处填写境外申请国家的停留长度及其大致时间 注A.此时间需与邀请函邀请时间或签证申请表格申请时间一栏一致 B.建议表达方式为××月至××月为期一或两周 09.此处需正确填写境外邀请单位名称 10.此处填写出访目的内容与邀请函的主要内容相一致 11.此处加盖签证申请人的单位公章。 注此公章应与“单位抬头纸”及邀请函上的单位名称一致 三注意事项 01.此函需以团员公司标准信签打印并经单位领导签字盖章后方能生效 02.此函以派遣单位为一份如人数超过2人以上则将个人资料即第03 第06项以人员名单形式随件附后。 03.派遣函中he/she/they或his/her/their需根据签证申请人实际情况予以选择。 范本送立陶宛大使馆的商务派遣函 Visa Section Lithuanian Embay B-30 Kings Garden Villas No.18 Xiao Yun Road Chaoyang Distrct Beijing 100016 Statement of Certification March 21 2008 This is to certify the staff Mr.Ge Binggao Paport No: G09539822 Date of Birth: June 18 1973 Position: Sales Manager of Qingdao Yaqi The System Cold Engineering Co.ltd.is allowed to make a busine traveling to Lithuania from March 28 2008 to April 11 2008 total 15 days.At the invitation of Lithuanian Holidays the definite aim of this visit is to have a busine traveling.It is our expected that he will get more advanced experience and find more opportunity of international trade during the period.All of expenses covering his visit including air tickets accommodation health insurance will be borne by our company.We further certify that he will obey the laws and regulation in Europe and return to China on time to continue his work.Your cooperation will be highly appreciated.Best wishes Li Shuze General Manager Qingdao Yaqi The System Cold Engineering Co.ltd.学 生 证 明 XXX 女/男19XX年XX月XX日出生护照号:xxxxxxxXX学校XX年级XX班学生学号为XXX。学制X年将于XXXX年XX月XX日毕业。现学校同意该生前往XX旅游。我校保证其按时回国并继续在我校读书。 CERTIFICATE Dear Sir or Madam: Herewith we confirm that XXX学校英文名字 student will intend to visit on purpose of vacation.She/He will go to XXX国家名 from XX月 2008 paport:xxxxxxx .All the cost of this trip will be paid by her/his parents.Her/His goes study to an my school.We will remain she/his study in my school after the trip and guarantee she/his will come back to China on schedule.Yours Sincerely XX学校 负责人签字盖章 XXXX-XX-XX TO: Consulate General of XXX in Shanghai/Beijing-选择其一 CERTIFICATE 致领事馆签证官阁下: 兹有我公司XX先生/小姐性别x出生日期xx-xx-xxxx护照号xxxxxx在我公司公司名称担任职位职务工作工龄年月薪4000元他将于xxxx年xx月至xxxx年xx月-出访时间前往xxx目的地进行xx商务洽谈活动扩展相应的商务洽谈具体内容。 此次所需费用由xx公司/邀请方承担。我公司保证其遵守贵国的法律法规按时回国并仍担任原职务。请贵领事馆给予签证的方便。 Dear Sir or Madam: This letter is written to certify that Mr.s 姓名-性别 Paport No.G护照号Date of birth出生日期 is employed by DARDI INTERNATIONAL CORPORATION公司名称.as XXX职位.He has already got this job for 3工龄 years and has a salary for 4000.00 RMB月薪 a month.He will be aigned to travel to xx国家 for busine商务出访目的 purpose from 23.Dec.2008 to 02 Feb 2009.出访时间-回来时间ALL expenses including returning air tickets lodging and abroad health insurance will be covered by himself由公司承担也可以个人承担 .And we also guarantee that he will abide by the laws and come back on schedule and resume his position in our company.Please kindly iue he visa after your checking up.Yours truly Chen Bo负责人签名盖公司公章 Chairman负责人职位 XX XX XXXX日期 DARDI INTERNATIONAL CORPORATION公司名称
推荐第9篇：英文担保函(样本)
英文担保函（样本）
CERTIFICATION
Date: April 20, 2005
The Embay of India shanghai,
This is to certify that Hu Xiaoming is employee of our company, He intends to visit
India from May.01,2005 to May.07,2005.During he stay in India, all the expenses
will be covered by himself.
SexNameDate of birthPaport No.ProfeionMaleHu Xiaoming21 Dec 1968G05795684Manager Aistant
Our company hereby guarantees that the applicant will obey all the laws and
regulations of the countries to be visited, and return to China on time.We keep his
position upon the trip is finished.
Thank you very much for your kindly consideration.
Manager name经理姓名（英文）：（经理签名）
Contact number：
(公司盖章)：
日期（英文）：
推荐第10篇：订购合同
订购合同
甲方：
乙方：
本着平等互利，公平公正，共同发展的原则，甲、乙双方友好协商，达成如下协议：
一、乙方提供吨，斤，单价元/斤，合计总金额
二、乙方接到甲方供货电话后，必须以最快的时间
三、价格及付款方式：价格按当时的市场价格计算，全部
四、安全事项：验收不合格产品，由乙方自行处理，产生的一切经济损失由乙方承担。
五、运输及费用：己负责承担。
六、如有未尽事宜，双方本着互利互惠的原则另和商议。
七、本合同一式两份，双方签字后生效。
备注：甲方：
乙方：
年月日
第11篇：订购协议书
订购协议书
甲方：（下称甲方）
地址：
联系人：联系电话：
乙方：（下称乙方）
地址：
联系人：联系电话：
甲、乙双方经友好协商达成以下协议条款，供双方在执行中遵守。
一、甲方订购乙方产品，订购产品如下（或附产品详细清单）： 品名：
单位：
数量（张）：
单价（元）：
金额小写：元
总金额大写：元
合计：
二．质量要求、技术标准，乙方对质量负责的条件和期限：
1、符合国家部委办颁布的相关标准，符合国家产品质量认证，并与双方在订单订货时或签订本协议时订立的规格、质量、颜色相同。
2、售后服务全国联保，严格按照“国家三包规定”执行。
3、若甲方在验收使用该产品过程当中，该产品出现批次性单一质量问题时（问题比率大于总购买量的3%），乙方应积极配合甲方进行退换货处理；若甲方使用产品批次性质量问题达到5%以上，乙方应就该产品进行换货或退货处理。
三．履行方式和交货地点：
1、送达甲方指定收货地点，运输费用由乙方承担。
2、甲方收货时在交货地点按国家有关规定和样本检验商品的颜色及质量。如果乙方提供的产品确有质量问题，甲方有权利提出要求乙方负责给予更换。
3、乙方应该提前一天通知甲方收货人做好接货准备。
四、发票与单据
1、乙方应依据双方同意的单价和数量开据发票，并保证其发票的真实合法，并承担因此而造成的法律责任。
2、甲方对所收的货物必须出据收货凭证，并注明收货或破损情况，并于三天内书面通知乙方。
五、货款结算方式
1、双方签订协议后，甲方预付人民币元（￥.00元）作为定金；余款人民币元正（￥.00元）在甲方收货及乙方开具的发票后天付清给乙方。
2、乙方开户行：用户名：账号：
六、违约条款
1、甲乙双方如有违反上述条款即为违约，违约方向守约方补偿，因此而造成的损失由违约方承担。
2、任何一方有违约和争议不影响合同的其他条款执行，除有争议条款外，其他条款仍需执行。
3、如双方因不可抗力影响活动执行，应由双方协商解决，协商不成时向甲方当地人民法院申请仲裁解决。
七、本协议一式二份，双方各执一份，经双方签名盖章后生效。
甲方（盖章）：乙方（盖章）：
代表（签字）：代表（签字）：
日期：日期：
第12篇：订购合同范本
合同编号：___________ 签订地址：______________________
甲方(全称)：
乙方(全称)：
根据《中华人民共和国合同法》及有关规定，经双方友好协商，达成一致意见，签订本合同。
一、甲方委托乙方制作服装系列产品，具体规格型号、数量、单价及价格详见附后清单。
二、产品质量标准、特殊工艺要求及费用负担：。
三、交货时间及方法：乙方收到甲方预付款 个工作日内交货，送达方式另行协商确定，交货时由甲方确认，并在乙方的送货单上签字。
四、验收标准及期限： 甲方自收货 日内按样衣标准进行验收。如有质量问题，应在此间提出，逾期由甲方自行承担。
五、包装要求及费用负担：
六、交(提)货方式地点：
七、交付定金预付款数额及时间：
八、结算方式及期限：甲方自收货 日内以现金或转帐的方式付清货款。
九、服务承诺：
1、产品交付使用一月内，如因乙方原因出现的产品质量问题，乙方负责调换、修改，费用由乙方负担。
2、本次批量生产之后，如甲方提出增补制作要求，在布料规格质量及价格与本次产品相同的基础上，乙方依样衣标准制作，经双方协商另签订合同。
十、违约责任：
1、乙方加工生产以甲方确认的样衣为准，中途如因甲方原因提出更换布料及款式、色彩等，由此产生
的责任及费用由甲方承担并相应延长交货日期。甲方未按约定支付预付款，乙方可以不予制作并相应延长交货期限，直至甲方交付预付款后，按合同相应要求开始制作;甲方未按约定时间交付货款，甲方应按欠交货款的5%/月利率向乙方交纳违约金。
2、中途如因乙方原因提出的需要更换布料及款式、色彩等需征得甲方同意，否则由此产生的的责任及费用由乙方承担，如需延长交货日期，由双方另行协商。
十一、由于不可抗力灾害和确非一方本身的原因而不能履行合同时，可以免除违约责任。
十二、其他未尽事宜，甲乙双方协商解决。
十三、本合同一式二份，双方各执一份，自双方签字之日生效。交易完毕(含付清货款)本合同自行作废。
甲方：(盖章) 乙方：(盖章)
法定代表人：(签字) 法定代表人：(签字)
委托代理人：(签字) 委托代理人：(签字)
联系地址： 联系地址：
联系电话： 联系电话：
开 户 行： 开 户 行：
帐 号： 帐 号：
签订时间： 年 月 日 签订时间： 年 月 日
附：委托制作服装系列产品规格型号、数量、价格等明细清单
人员类别 规格型号
数量
单位
单价(元)
计价(元)
备注
合计人民币金额(大写) 万 仟 佰 拾 元 角 分(￥ )
此清单与合同一并生效。
甲方： 乙方：
代表： 代表：
年 月 日 年 月 日
第13篇：订购合同范本
篇1：订购合同范本
甲方（需求方，委托方）：_______________
注册营业地点：_________________________
乙方（供给方，受托方）：_______________
注册营业地点：_________________________
签订日期：_________年_______月_______日
经协商，双方就乙方生产、供甲方销售并且根据甲方要求设计、标明为_____品牌的家用电器（简称定牌产品）定牌合作之事宜达成如下协议，双方同意签定本合同，并共同遵守以下条款：
第一条 合作的产品、数量及定单
1.1 定牌产品品名、规格、型号、目标总量、品名规格型号、时段、单位、总量。
2.2 甲方每月向乙方书面发出____个月以上预期量的滚动订单。乙方根据订单预备____天材料和零件。
2.3 甲方应在每月____日前向乙方下达下个月的订单，包括品种、数量、交货时间、顺序等。乙方除非向甲方提出书面修改意见，否则视为同意该月订单。订定下达后不能变更，除非乙方同意变更。
2.4 乙方应在甲方下达订单____天内，向甲方提供下月的日排产计划。
第二条 产品包装与标识
2.1 定牌产品使用甲方________注册商标，以及法律许可甲方使用的其他标记、文字、符号。乙方未经同意不能使用________注册商标，也不能将甲方注册商标及法律许可甲方使用的其他标记、文字、符号提供给第三方，包括与此相关的容易混淆的任何标记、商标、铭牌或公司名称。
2.2 甲方应获得合法的________注册商标使用权，并向乙方提供该注册商标的审批证明文件。
2.3 乙方须根据甲方要求，在产品内外包装标明_______品牌。
2.4 产品背脊标识的产地为____，厂址为________。
2.5 如果甲方发现有与乙方合作的第三方有对甲方商标、标记的侵权行为，应立即通知乙方停止为其生产。当侵权实施已经发生，乙方未获准甲方同意不要擅自处理侵权产品。
2.6 定牌产品仅允许甲方或甲方授权的企业销售，乙方未经甲方书面授权不得销售。
第三条 质量保证
3.1 产品标准：
3.1.1 乙方生产过程须符合甲方的质量控制规范（见附件1）要求。
3.1.2 乙方生产的定牌产品须符合国家标准规定，并符合验收标准。
3.2 产品质量：
3.2.1 所有定牌产品都须获得认证。
3.2.2 安全认证由_______方完成，认证费由_______方承担。
3.2.3 乙方须按甲方的要求在产品的机身、外包装上进行出厂编号。
3.2.4 乙方应进行严格的产品出厂前的检验测试，以确保产品品质与合同条款和质量标准规定的内容相符。
3.2.5 甲方可以通过其技术代表共同参与对出厂产品的质量控制。同时有权利不定期检查预定牌产品相关的检测设备、生产过程及材料零部件质量控制。
3.2.5 乙方生产定牌产品在设计、规格、替代原材料及部件等方面如有变更，事前需征得甲方的书面同意。如果甲方提出任何变更要求，需乙方书面同意。
3.2.6 如果定牌产品在交货后____月内某一个型号出现批量性故障和缺陷由乙方负责，缺陷率的判定和计算方法，在本合同的附件1质量异议认定中详细规定。
3.2.7 甲方有义务将市场产品信息反馈给乙方，为产品质量的不断提高提供材料。
第四条 产品供价及结算方式
4.1.1 供价（计算单位：）
型号、规格、付款方式、单位、支付价格（人民币元，含税）、备注
4.1.2 在双方确认排产计划后，乙方凭双方确认后的排产计划组织生产和发货。每月____日甲方按当月 量 以 形式向乙方支付当月货款。
4.1.4 以上价格在合同期内原则上不变。如市场行情发生较大变动时，一方提出供价变动要求时须同另一方协商并签订补充协议确定之，否则须执行本协议。
第五条 产品交货及运输
5.1 合同交货履行地点：
5.2 产品运输由____方负责，____方承担运费用。
5.3 运输责任：____方的责任在____后结束。此后，货物出现风险责任由____方负责。
5.5 甲方技术代表在货物检收若有异议，有权依据双方共同制定之交接货物验收标准督促乙方改进，下列情况下可以拒收：
a.___________________________
b.___________________________
c.___________________________
5.6 如乙方责任，按本协议第三条有关协议执行，并由乙方承担延期交货给甲方造成的损失。如甲方责任，按本协由甲方承担延期交货给乙方造成的损失。
5.7 当因乙方_____原因不能按订单要求发货，延迟发货超过一天，乙方承担给甲方造成延迟损失之责任，标准为：__________
5.8 当因甲方_____原因不能按订单要求发货，延迟发货超过一天，甲方承担给乙方造成________之责任，标准为：__________
第六条 市场规范与协调
6.1 双方应注意保持定牌产品的差异化，以避免雷同产品在市场价格上的差异给对方造成损失。乙方在运作自己的产品市场时在规格、型号、花色等方面避免与提供给甲方的定牌产品相似。
6.2 建立价格通报与协调机制。当市场行情发生变化，一方需要调整价格时，应通知对方。双方应通过共同协商共同调整价格，以避免造成负面影响。
6.3 若一方违反本条市场规范条款，对方督促其改进而没有立即改进时，为约方应该承担对方损失的 。
第七条 工作联系
7.1 双方合作期间，甲方可以在乙方设立驻厂代表。
7.2 驻厂代表的责任是进行质量监督、物流管理与 事务。
7.3 驻厂代表应遵从乙方规章制度，并且不得进入与本合作业务无关的场所。
7.4 乙方为驻厂代表提供办公室（桌）____间（个），电话____部，房租水电费用由____方承担。
电话费用由 方承担。
7.5 甲方的联系方式为：________________
7.6 乙方的联系方式为：________________
第八条 技术培训
8.1 为了保证定牌产品的维修服务，如果甲方认为必要，乙方应为甲方维修人员进行技术培训，并将定牌产品的技术传授给甲方技术、维修人员，包括向甲方提供教材、图纸、器材。
8.2 培训地点设在 ，场地费用由 方承担，培训人员的差旅费由 方承担。
第九条 维修和零部件
9.1 乙方将甲方视为使用客户，并按国家新三包规定向甲方提供免费零部件，范围包括：
9.2 乙方同意向甲方提供如下规格数量的零部件周转量，乙方再在____月内以旧换新。超过本周转量，则双方先以现款结算。
9.3 超过____年，甲方须通过有尝方式向乙方购买零部件，其价格标准为：
9.4 甲方保证，乙方为甲方提供的零部件仅用于定牌产品的维修，不用于其他目的。
9.5 定牌产品停产后，乙方应为甲方保留时间的零部件供应，保留时间为：
a.包装材料、印刷品____年
b.主关零部件____年
c.非主关零部件____年
9.6 合作期满，乙方应在____年内保证上述8.1、8.
2、8.3条义务的执行。
第十条 附则
10.1 本合同的条款、附件共同组成一个完整的协议，在此之前的口头约定、书面资料不构成协议的内容因而无效。
10.2 本合同签署前，双方都应向对方提供有效的法律文件，包括《企业法人营业执照》、_________________ 。
10.3 本合同一式____份， 甲方____份，乙方____份。
10.3 本合作发生争议，通过如下方式解决。
甲方：__________________
乙方： _________________
篇2：订购合同范本
合同编号：___________ 签订地址：______________________
甲方（全称）：
乙方（全称）：
根据《中华人民共和国合同法》及有关规定，经双方友好协商，达成一致意见，签订本合同。
一、甲方委托乙方制作服装系列产品，具体规格型号、数量、单价及价格详见附后清单。
二、产品质量标准、特殊工艺要求及费用负担：。
三、交货时间及方法：乙方收到甲方预付款 个工作日内交货，送达方式另行协商确定，交货时由甲方确认，并在乙方的送货单上签字。
四、验收标准及期限： 甲方自收货 日内按样衣标准进行验收。如有质量问题，应在此间提出，逾期由甲方自行承担。
五、包装要求及费用负担：
六、交（提）货方式地点：
七、交付定金预付款数额及时间：
八、结算方式及期限：甲方自收货 日内以现金或转帐的方式付清货款。
九、服务承诺：
1、产品交付使用一月内，如因乙方原因出现的产品质量问题，乙方负责调换、修改，费用由乙方负担。
2、本次批量生产之后，如甲方提出增补制作要求，在布料规格质量及价格与本次产品相同的基础上，乙方依样衣标准制作，经双方协商另签订合同。
十、违约责任：
1、乙方加工生产以甲方确认的样衣为准，中途如因甲方原因提出更换布料及款式、色彩等，由此产生
的责任及费用由甲方承担并相应延长交货日期。甲方未按约定支付预付款，乙方可以不予制作并相应延长交货期限，直至甲方交付预付款后，按合同相应要求开始制作；甲方未按约定时间交付货款，甲方应按欠交货款的5%/月利率向乙方交纳违约金。
2、中途如因乙方原因提出的需要更换布料及款式、色彩等需征得甲方同意，否则由此产生的的责任及费用由乙方承担，如需延长交货日期，由双方另行协商。
十一、由于不可抗力灾害和确非一方本身的原因而不能履行合同时，可以免除违约责任。
十二、其他未尽事宜，甲乙双方协商解决。
十三、本合同一式二份，双方各执一份，自双方签字之日生效。交易完毕（含付清货款）本合同自行作废。
甲方：（盖章） 乙方：（盖章）
法定代表人：（签字） 法定代表人：（签字）
委托代理人：（签字） 委托代理人：（签字）
联系地址： 联系地址：
联系电话： 联系电话：
开 户 行： 开 户 行：
帐 号： 帐 号：
签订时间： 年 月 日 签订时间： 年 月 日
附：委托制作服装系列产品规格型号、数量、价格等明细清单
人员类别 规格型号
数量
单位
单价（元）
计价（元）
备注
合计人民币金额（大写） 万 仟 佰 拾 元 角 分（￥ ）
此清单与合同一并生效。
甲方： 乙方：
代表： 代表：
年 月 日 年 月 日
第14篇：英文接收函(公司同意)
Date:
To,
M/S.
Attn:
General Manager
Tel:Fax:
P.O.Box: Dear Mr,
It is really a great honor to receive invitation, and we are writing to confirm our attendance.Mr will attend the investigation and conference in China on time.
Best Wishes & Regards
For
General Manager
第15篇：英文个人求职函模块
英文个人求职信和中文求职信是有一点区别的。所以我们写英文求职信的时候，需要知道英文求职信的特点。我们参考英文的标准个人求职信范文模板 ，就很轻松的写求职信了。以下是一范文，仅参考。
Dear leaders:
Thank you for your concern about the use of the valuable time of my cover letter!
My name is XXX, XX, and this year\'s 22-year-old, height****zero, X years in XXXX on XXX graduated from the University, his loyalty to honest and reliable; will be day-to-day operation of computers, has won numerous awards in the student and to participate actively in hospital the activities of school organizations, have a good life style and high sense of discipline in mind, the awarene of higher consciousne, to the implementation of good order, a strong sense of teamwork, hard work style, not afraid of hardship, and the courage first to.the work of a sense of responsibility strong, and ready to help others on the tasks aigned by the superiors motivated and good at learning on their own hard work, a certain degree of gra-roots management experience.
I have learned is the profeional management of industrial and commercial enterprises, but I do not rigidly adhere to profeional constraints, of all walks of life are full of confidence and love.Of course, in the spare time, I like to do is to read the Exercise and Sport .I like to see some kind of inspirational books, like her spare time for basketball, soccer and other ball games! I think that there is no good physical work conditions can not be backed up, there is no more flexible mind can not be!
Optional wood and good bird habitat, allow disabled persons to friends.An opportunity to co-operate, to me is a good start, for you are a wise choice.I was a Chollima, as you are pursuing the ability and insight to such a re - The horses only.sincerely hope you can give me a play to realize the value of life, in order to effect social development opportunities.language can only be moved by the people of time, the ability to prove I can.I believe that under your wise leadership, in my diligence efforts, tomorrow I will become a member of your organization best.My credo is: Opportunities favor only those people who are fully prepared.
I wish you every succe for the cause.
Waiting for your good news!
Sincerely,
Salute!
第16篇：公司担保函英文样本
Certification
Dear Sir or Madam:
is the will obey the law of Turkish and come back on time .This time he will go on vacation to Turkey ,so please give the visa .Thank you !
Best wishes
第17篇：英文客户资信调查函
英文客户资信调查函范例
1.Consulting Letter咨询函
【写作案例】
Dear Sir or Madam,
The under-mentioned firm has recently asked if they could represent us in the marketing of our products in the United States as our sole agent:
Delta Company, Ltd
1258 Huston Avenue
New York,NY10051
It will be greatly appreciated if you could provide us some information about the financial and busine standing of the above firm.Any information you give will be treated in strict confidence.
Look forward to your early reply.
Sincerely yours,
Thomas
2.Survey the New Opener from the Bark向银行查询新客户资信情况
【写作案例】
Dear Sir or Madam,
We have received an order for US＄80,000 worth of goods from Delta Co.Ltd,1258 Huston Avenue, New York, U.S.A., who has given your bank for reference.Could you please tell us if they are good for this amount? Are they trustworthy and reliable? We shall be most grateful for any information you give.
Any advice you give us will be kept strictly confidential.We are also pleased to perform a similar service for you should the opportunity come.
A stamped and addreed envelope has been included for your reply.Thank you in advance.
Sincerely yours,
Thomas
3.向客户查询信用及经营情况 Inquiring New Customer’s Credit Information from Customers
【写作案例】
Dear Mr.Smith:
We have received an important order from Delta Co.Ltd,1258 Huston Avenue, New York, U.S.A., who has given us your name for reference.We would be much obliged if you could give us some information concerning their busine status.
Any information you give will be highly appreciated and kept in strict confidence.We shall be pleased to do the same if you should need our services at this end.
Yours Sincerely
Thomas
4.带附表的资信调查函 Credit Survey Letter with Attachment
【写作案例】
Dear Sir or Madam,
We have received a sudden order from the Delta Company,Ltd,1258 Huston Avenue,New York,NY 10051,who gives us your name as a reference.We shall appreciate it if you will spend a couple of minutes informing us of your own experiences with the firm by answering the attached questionnaire and returning it to us in the enclosed envelope.
Any information you may give us will be treated as strictly confidential.Thank you for your help.
Very truly yours,
Thomas
(Attached Questionnaire)
(1) How long have you been in busine relations with the firm?
year(s)month(s)
(2) What credit limit have you placed on their account?
USD
(3) How promptly are terms met? (choose one of the following)
Very promptlyFairly promptlySlowly
(4) What amount is currently outstanding?
USD
5.资信调查有利回函 Favorable Letter of Credit Information
【写作案例】
Dear Thomas,
In reply to your inquiry of March 16th,the firm you inquired about enjoys the fullest respect and unquestionable confidence in the busine world.
They have always provided in-time delivery, moderate prices and superior quality.I am sure that if you open an account with them, you will find them most straightforward people.Personally, I should have no hesitation in according them a credit ofUS dollars.However, this is without obligation on my part.
Hope this will help you in making a decision.
Sincerely yours,
6.资信调查不利回函 Unfavorable Letter of Credit Information
【写作案例】
Dear Thomas,
We have received your letter of August 8th,concerning the credit standing of Delta in New York.In the past three years, the company has experienced a serious difficulty in finance and delayed in executing their normal payment.It seems to us that the company’s difficulties are due to bad management and in particular to overtrading.
Therefore, we would advise you to pay most careful attention to any busine relations with them.However, this is our personal opinion and we wish you would make further inquiries on your part.
Yours sincerely
7.表明无法提供确切意见而致歉
【写作案例】
Dear Thomas,
We regret our inability to let you know any information concerning the firm in question in your letter of June 6.
It is true that we had busine with them several years ago,but the amount of busine was not so large as to supply any responsible opinion on its busine capability and credit standing.
Please make further status inquiries from other inquiry agencies.
Truly yours
8.请求老客户作为资信证人 Asking for Credit Information from Old Customers
【写作案例】
Dear Charlie，
Thank you for your letter of August 2,telling us that the equipment you bought from us is running well.
As you know,in our line of busine,clients always shop around and look for references before they order.Would you please use your experience with us as a reference when our future clients call you?
Thank you for your kind words in advance.Look forward to our future cooperation.
Best,
9.要求对方提供资信资料 Asking for Credit Information
【写作案例】
Dear Mr.Bean,
Thanks for your order and inquiry on August 1st.Our company has been dealing with electronic equipment for over 20 years.We are confident in offering what you need and providing you the best service.
Since it is the first time we contact,we would be highly appreciated if you could supply either the usual trade references,or the name of a bank to which we may refer.We are also glad to provide you the same if needed.
We sincerely hope this will be the beginning of a long and pleasant busine cooperation.We shall do our best to make it so.
Sincerely yours,
Thomas
10.同意资信要求 Accepting the Consulting Requirement
【写作案例】
Dear Thomas
Thanks for your reply of August 2nd.Concerning your request,we refer you to Falcon Machine Tools Co.,Ltd.,Shanghai and The Chase Bank of New York,who will be pleased to give you the information about our financial standing and creditability of busine.If there is any other information we can provide,we would be happy to do so.
Sincerely yours,
第18篇：英文 慰问函 唁电函
慰问函，唁电函
范例一
Dear Mr.Roberts,
We were distreed to read in The Times this morning of the death of your Chairman and I am writing at once to expre our deep sympathy.
I had the privilege of knowing Lord Langley for many years and always regarded him as a personal friend.By his untimely paing, our industry has lost one of its best leaders.He will be greatly mied by all who knew him.
Please convey our sympathy to Lady Langley and her family.
Yours sincerely,
范例二
Dear Admiral Duncan:
I was profoundly saddened to hear from you the sad news of the paing of Mrs.Duncan.Please accept my sincerest condolences.
I know how little the words and acts of friends can do to ease the grief that has come to you.But I am sure that you can take comfort in knowing that she lived a rich and full life, globetrotting with you throughout your great career in the U.S.Navy.
May she rest in peace and may God be with you during the difficult days ahead.
Sincerely yours,
生意不在人情在 慰问对方范例
Dear Governor Orr:
Thank you so much for your heart-warming letter of June 26, 1985, which reminds me of the many pleasant chats we had together during your past trips to Taipei.
It was most thoughtful of you to write and wish me well.Indeed, I am gaining progreively in physical strength, even though the proce of recovery has been arduous and tortuous.However, I have always believed that the long view of man’s history will show that his destiny on earth in progre toward the good life, even though that progre is based on sacrifices and sufferings.This is an act of faith.And I am convinced that I shall recover and continue to enjoy a full and meaningful life.
I avail myself of this opportunity to expre my sincere appreciation for your unremitting efforts in promoting economic and trade relations between our two countries.It is most comforting to know that, despite all the setbacks we have endured over the past decade, we can always count on support of such loyal friends as your esteemed self.
Sincerely yours,
第19篇：英文出国公务书面申请函
Application Letter
ATTN:THE EMBASSY OF …………IN BEIJING
Date: MAY 15TH 2014 Dear Sir or Madam:
This is to certify that Mr ………and Mr.…………..are regular employees of our company and acts as manager.Due to the need for busine expansion, our company has decided to dispatch them to visit Ecuador from 15th May to 15th OCT.2014.Now they will apply busine visa to Ecuador, Hope your can kindly support!
Name:…………..Paport type: P.
Paport Number: ………….
Name:…………..Paport type: P.
Paport Number:……………..
Visit Purpose: Discu bananas program with Ecuador bananas suppliers Stay Period:One week stay in Ecuador
Best Regards
Sales Manager: …………..
……………………………..Co., Ltd.
第20篇：英文银行履约保函翻译
FORMAT OF PERFORMANCE BANK GUARANTEE
银行履约保函格式
This Deed of Guarantee (“Guarantee”) is made at New Delhi, on this the [●] day of [●] 2016 by [●] duly constituted, registered and in existence in accordance with the laws of [●], having its principal office at [●] and, for the purposes of this Guarantee, acting through its New Delhi branch presently situated at [●] (hereinafter referred to as \"Bank\", which term shall mean and include, unle repugnant to the context or meaning hereof, its succeors and permitted aigns), in favour of Madhepura Electric Locomotive Private Limited, a company incorporated under the provisions of the Companies Act, 2013 and having its registered office at 601-B, 6th Floor Tower-I, Konnectus, Bhavbhuti Marg, New Delhi -110001, (hereinafter referred to as “Beneficiary” / “MELPL”, which expreion unle repugnant to the context hereof shall mean and include its succeors-in-interest and aigns), 该担保契约（“保函”）于2016年[●]月[●]日，由[●]制定，根据[●]法律按期组成，注册和存在，总部位于[●]。该保函的目的是通过新德里分公司，目前位于[●]（以下称为“银行”，该术语意思是包括其继承人和许可受让人，除非与此处语境或意义相矛盾），支持马德普拉电力机车私人有限公司，该公司根据公司法2013规定成立，注册地址在新德里-110001，Bhavbhuti Marg，Konnectus, Tower-I,6层，601-B室（以下称为“受益人”/“MELPL”，该表达意思是包括利益继承人和受让人，除非与此处语境相矛盾）， WHEREAS: 鉴于：
A.By agreement (referred to herein as the “[•]”) executed between the Beneficiary, [●], [●] and [●] dated on or about the date of this Guarantee, MELPL has granted to the (the “Applicant”) ,the award of [Details of the Contract] (“Contract”).
A.在该保函日期或日期左右，通过在受益人，[●]，[●]和[●]之间执行协议（此处称为“[●]”），MELPL同意授予（“申请人”）[合同细节]（“合同”）。
B.The Applicant is a company incorporated under the provisions of [*] and having its registered office at [●].The Applicant is required to furnish to the Beneficiary an unconditional and irrevocable bank guarantee for a sum of Rs.[Please fill in both in figures and words] in respect of the Contract granted to the Applicant, to be furnished and maintained by the Applicant in favour of MELPL, in the manner as set out in clause [**] of the Contract for the due performance of the its duties and obligations stated therein, and the Guarantor has at the request of the Applicant agreed to provide such Guarantee being these presents: B.申请人根据[*]规定成立公司，注册地址位于[●]。要求申请人提供给受益人一份无条件的并且不可撤销的银行保函，总金额为卢比[请填写数字和文字]，根据授予申请人的合同，申请人应提供和维护MELPL的有利权益，提供方式按照合同中列出的关于到期履行责任和义务的条款[**]。担保人在申请人要求时同意提供此类担保：
NOW THIS DEED WITNESSETH THAT in consideration of the premises and at the request of the Applicant, we, the Bank, hereby declare and agree as follows: 现该契约兹证明考虑到前提并应申请人要求，我方，银行，在此声明并约定如下：
1.We, the Bank hereby undertake to pay forthwith, as principal debtor and primary obligor, to the Beneficiary on its first demand in writing sent / delivered to us either by registered post or by hand or fax or by e-mail immediately and forthwith and without any delay, any sum demanded in writing not exceeding [Please fill in both in figures and words] (“Amount”), without any protest, demur, caveat, recourse or reservation, on failure of the Applicant to fulfill any of its obligations or responsibilities under the Contract (including without limitation any amounts payable as Contract Price and/or any amounts payable under the Contract) or under any other understanding or agreement with the Beneficiary stating that the Guarantee has been invoked without the Beneficiary needing to prove or to share grounds or reasons for such demand.We hereby undertake to make such payments without any reference to the Applicant or any other person and irrespective of whether any claim of the Beneficiary is disputed, challenged or contested by the Applicant or not.Any such demand made on us by the Beneficiary shall be final, binding and conclusive evidence and absolute as regards the invocation of the Guarantee and the amount due and payable under this Guarantee.We exprely acknowledge that this Guarantee may be invoked more than once.In the event any portion of the Guarantee is encashed pursuant hereto, then immediately following such encashment, the Bank shall replenish the Guarantee to the full Amount.In the event the Guarantee is not replenished to the full Amount within three (3) months of its encashment in any part, the Beneficiary shall have the right to encash the Guarantee to the full Amount.我方，银行，在此作为主要债务人和直接债务人，在受益人第一次以书面形式发送/递交给我方挂号信，手写信，传真或电子邮件时，我方保证会立刻支付书面文件中要求的金额，无任何延迟，不超过[请填写数字和文字]（“金额数量”），无任何抗议，异议，警告，追索或保留。如果申请人不能履行合同（包括但不限于作为合同价格支付的任何金额和/或任何合同规定下的可支付金额）中规定的义务和责任或任何与受益人的其他协议和合约，则说明该保函已经调用，受益人不需证明或共享此种要求的理由或原因。我方在此保证付款，无需参考申请人或任何其他人，并且忽略申请人对受益人关于任何索赔的争议，反对或争辩。受益人对我方所做的此类要求应是最终的，有效的并且是确凿证据，关于保函调用和该保函规定下的应付金额和付款是确定的。我方明确承认该保函可调用超过一次。如果保函任何一部分据此兑现，对于接下来的此类兑现，银行应补充保函全部金额。如果在兑现3个月内保函没有补充全部金额，则受益人有权兑现保函全部金额。
2.This Guarantee shall be valid for a period until [insert the date-which is six months after the expiry of the Contract] or for such extended period as may be mutually agreed between the Applicant and the Beneficiary (“Expiry Date”) and shall continue to be enforceable till all amounts duly claimed under this Guarantee by the Beneficiary are paid.All the demands and claims by the Beneficiary under this Guarantee may be made in writing until six (6) months after the Expiry Date (“Claim Period”).
该保函有效期[插入日期-也就是合同期满后6个月]，或申请人和受益人双方同意的此类延长期（“有效期”），应持续有效直到该保函下受益人要求索赔的金额都已按期支付。该保函下受益人的所有要求和索赔都应在有效期（“索赔期”）后6个月出具书面文件。
3.This Guarantee, herein contained, shall not be impaired or discharged or determined or affected by the liquidation or winding up, determination or change of constitution of the Bank, Applicant or Beneficiary or by any arrangement made between the Applicant and Beneficiary or by any variations in the terms and conditions of the Contract or any other documents, deeds or other writings entered into by the Applicant with the Beneficiary in relation to the Contract or by extension of time of performance of any obligations by the Applicant under the Contract or any postponement for any time of the powers exercisable by the Beneficiary against the Applicant or forebear once to or enforce any of the terms and conditions of the Contract.We shall not be relieved from our obligations and liability under this Guarantee, by reason of any variation or extension being granted to the Applicant or forbearance or omiion on the part of the Beneficiary or any indulgence by the Beneficiary to the Applicant to give such matter or thing whatsoever, which under the law relating to sureties would but for this clause/provision have effect of so relieving us.该保函所包含规定不应由于银行、申请人或受益人的清算或停业清理，判定或体制改变，或申请人和受益人之间的任何安排，或合同条款的任何变化，或申请人参与的与受益人关于合同任何其他文件、契约或其他书面文件，或合同规定下申请人任何义务延长履行时间，或受益人对申请人执行权力的任何时间延期，或曾延缓行使，或执行任何合同条款而遭到损害、免除债务、终止或受到影响。我方不应免除该保函规定下的义务和责任，即使原因是准予申请人的任何变化或延期，或受益人延缓行使或取消债权，或受益人对申请人给予此类事件或任何事物的延期优惠，法律规定相关担保人对此有效，但该条款/规定不能免除我们的义务和责任。
4.All payments made hereunder shall be free and clear of and without deduction for, or on account of, any present or future charges, fees, commiions, deductions, whatsoever and by whomsoever imposed.此处支付的所有款项应无任何债务牵连，没有扣除或由于任何原因，任何人强加的任何现存或未来的付费，收费，佣金，扣除费。
5.Any demand certificate, notice or any other communication under this Guarantee shall be, (i) in writing, and (ii) by facsimile meage, sent by person or sent by courier on or before the expiry of Claim Period, at the following addrees: 该保函规定下的任何活期存单，通知或任何其他沟通应是(i)书面的，并且(ii)通过传真信息，由个人或快递公司在索赔期期满之时或之前发送至下列地址： Designation: 名称：
Branch Addre: 公司地址： Tel.no.: 电话号： Fax no.: 传真号：
6.All such demand certificates, notices and communications shall be effective only if received by the Bank on or before the expiry of Claim Period 只要银行在索赔期期满之时或之前收到，所有此类活期存单，通知和沟通应是有效的。
(i) if sent by fax, when sent (with the correct answerback), 如果用传真发送，发送时（有正确回复）， (ii) if sent by person, when delivered, 如果递交时由个人发送，
(iii) if sent by courier one (1) day after deposit with an overnight courier, and 如果由快递公司发送，用隔夜速递保管后1天，并且 (iv) if sent by registered letter when the registered letter would, in the ordinary course of post, be delivered whether actually delivered or not.如果用挂号信发送，挂号信按正常流程邮寄，则无论是否真正递交。
7.This Guarantee shall be irrevocable and we, the Bank, undertake not to revoke this Guarantee till its currency except the previous and expre consent of the Beneficiary in writing.该保函应是不可撤销的，并且我方，银行，保证不撤回该保函直到通用为止，除非受益人之前有明确书面许可。
8.Notwithstanding anything to the contrary as contained hereinabove, 尽管任何事物与上文规定相反，
(i) at any given time our liability under this Guarantee is restricted to Rs.[Please fill in both in figures and words], 该保函规定的任何特定时间中，我方的责任仅限于卢比[填写数字和文字]， (ii) this Guarantee shall be irrevocable and shall come into force on its execution, 该保函应是不可撤销的并应执行生效， (iii) our liability under this Guarantee shall remain valid upto the Claim Period only whereafter all your rights under this Guarantee shall be forfeited and we shall be discharged from all liability hereunder.该保函规定下我方责任持续有效直到索赔期为止，然后该保函下规定的你方所有权利应丧失，并且应免除我方此处所有责任。
9.All claims under this Guarantee will be made payable at the New Delhi branch of the Bank, presently located at [x] or any other branch located at Delhi.该保函规定下的所有索赔将在新德里分行支付，目前位于[x]或任何位于德里的其他分行。
10.This Guarantee is subject to the laws of India.Any suit, action, or other proceedings arising out of this Guarantee or the subject matter hereof shall be subject to the exclusive jurisdiction of courts of New Delhi, India.该保函适用于印度法律。由该保函或标的物引起的任何诉讼，行为或其他程序应适用于印度新德里法院的专属管辖权。
11.The Bank represents that it has power and authority to validly execute and iue this Guarantee and the undersigned is duly authorized to execute and deliver this Guarantee and this Guarantee will be legally valid and binding and enforceable against the Bank.银行表示其有权利与权威有效执行和发布该保函并且签名者被授权按期执行和递交该保函。该保函具有法律效力，对银行具有约束力和执行力。
IN WITNESS WHEREOF, this Deed of Guarantee has been signed on this the [●] day of [●] 2016.兹证明，该担保契约签署于2016年[●]月[●]日。
WITNESS
(BANK) 见证人 （银行）
