级毕业生毕业典礼致辞

2020-03-01 17:17:03 来源：范文大全收藏下载本文

2005级毕业生毕业典礼致辞

Dr.Joseph G.Burke

President Keuka College, N.Y., U.S.A

首先在此我要对所有来参加101届库克大学毕业典礼的各位表示欢迎，同时也对05级的所有毕业生及各位杰出校友表示祝贺之意。

对于此次我不能亲自来参加库克中国的毕业典礼感到抱歉和遗憾。你们现在可能都已知道，我和教务长Dr.Coombs 副校长原本已都订好机票计划到中国来参加毕业典礼的。

但是在6月1日时我们获知由于甲型H1N1流感病毒的疫情扩散，中国政府采取较严格的预防措施。据知在中国的某些地区，甚至禁止有外籍人士参加的聚会。是以在与四所合作院校咨询之后，可以确定的是，如果我们的到来因受境外访者严格预防措施影响的话，那么可能会延误毕业典礼的举行。

因此，顾虑毕业生们、杰出校友以及学生家长的权益，我们只好取消前来参加中国项目的典礼。为此，我特别委派你们大家都非常熟悉的库克大学副校长黄天中博士代表我来参加这次典礼。黄副校长是库克大学非常重要的行政管理人员之一。此外，他也是我个人非常好的朋友。除了他之外，我想没有任何人可以替代我或学校做最好的代表。

这次我虽然无法亲自前来，但请记住，在精神上，我与你们同在。

在这里，我想讲一个有趣的故事。目前一位在库克纽约校区就读的硕士班学生，吴航，她也来自我们的合作院校之一温州大学。在过去的6个月以来，她一直都在教我中文，因为我一直希望在今天的毕业典礼致辞时能够用上一些中文。我一直都很努力地练习中文——就像所有其他学生一样的勤奋练习着。但现在看来，黄副校长将会用中文来完成整个演讲。而我确信他的中文肯定是比我好很多！

校园中的成员可能明年能够听到我的中文演讲，但是今年的毕业生可能就没有机会听到了。如想听到我的中文演讲，则欢饮你们飞来美国校园，我亲自用中文接待你们！

为祝贺这历史性的101届毕业典礼，我想为大家简短的简述库克大学非凡的历史。

库克大学的历史追溯到1890年时在纽约州库克公园郡成立。由创办人买下了一块农场和竹编工厂开始，当时所有的学生在课余时间必须到其中的一个地方参与工作。

过了好几年，我们改制成了一所本科大学，然后学校经过努力发展成为今日能够在美国和中国提供研究生和本科教学的卓越大学。

在过去的一个世纪，我们经历了漫长的路。而现在，库克大学已经发展成为在生涯发展和体验教育领域的全球性领导者。

在过去的四年里，你们已经在中国合作伙伴大学学习了很多知识。在这背后，很重要的人就是老师们。因此，我想感谢中国合作伙伴大学以及库克大学的老师们以及职员们。你们已经

做了一件非常了不起的事，在这里，我对你们的努力和奉献表示由衷的感谢。

我也想特别感谢库克学生的家长和朋友们。你们一直以来都在支持着学生并且使得他们有今天的成就。我要代表他们向你们的支持和牺牲表示感谢。

此刻我想对05级的毕业生在今天已达成的成就表示祝贺。因为你们是少数在中国或美国能够完成两个国家学位而取得双学位的学生。

今天，你们成为杰出人才，你们应该对你们的成就感到自豪，库克大学的全体人员以及我也都以你们为荣。

在你们参加库克中国项目学习的期间，库克大学在中国和美国获得越来越多的赞誉。在美国，库克大学通过权威的教育认证，在中国，已得到中国教育部的认可。而我们的体验教育模式更已成为横跨中美两国的领先者。

在过去的七年里，我们的很多毕业生都进入了研究生院校，或者被跨国公司雇佣，或者在政府、商界、教育机构里得到了重大的晋升。因此我鼓励你们善于用这个具有影响力的关系网络。