上海高考英语翻译和作文

2014上海高考英语试卷

第Ⅱ卷 (共47分)

I.Translation

Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

1.我习惯睡前听点轻音乐。(accustomed)

2.将来过怎样的生活取决于你自己。(be up to)

3.没有什么比获准参加太空旅行项目更令人兴奋的了。(than)

4.家长嘱咐孩子别在河边嬉戏，以免遭遇不测。(for fear)

5.虽然现代社会物资丰富，给予消费者更多的选择，但也使不少人变成购物狂。(turn)

II.Guided Writing

Directions: Write an English composition in 120-150 words according to the instructions given below in Chinese.

学校英语报正在酝酿改版，拟从现有的三个栏目(健康、娱乐、文化)中去除一个，并从三个备选栏目(时尚、职业规划、读者反馈)中挑选一个纳入该报。假设你是该校学生程飞，给校报编辑写一封电子邮件，表达你的观点。邮件须包括以下内容:

1.你建议去除的栏目及去除的理由。

2.你建议增加的栏目及增加的理由。