商务英语句子翻译
2020-03-03 09:31:27 来源：范文大全收藏下载本文
1.Oil prices increased from the second quarter of 2000 through to November but then eased,
partly because of the global slowdown.
2.World trade volumes rose sharply in 2000, particularly early in the year.
3.The global economy in 2000 grew at its fastest pace in over a decade and a half.
4.Actual foreign direct investment rose by 24.2% to $4.58 billion in the first two months of this
year while contracted FDI shot up by 47.1% in the same period.
5.The country’s urban retail sales leapt nearly 12%.
6.In April, the wholesale price index decreased 0.7% from a year earlier.
7.Actual investment during January-October was reduced to 3%.
8.Third-quarter US GDP data showed that profits had dropped to 4.1 percent of GDOP.
9.Growth in property sales slid 13% in October from 37% in the first three quarters of 2001.
10.The international Monetary Fund predicts that the country’s GDP growth will dip back below
8% in 2001.
11.The country’s public debt to GDP ratio stood at 14.6 percent --- a comparatively low figure by
international standards.
12.GDP growth in the first half of this year was 7.9 per cent --- among the highest in the world---
and is forecast to remain at 7.5 per cent for the whole year.
13.The province’s export growth rates hovered around 9% throughout 2000.
14.Overall growth in steel demand leveled out in the second half of 1999.
15.The market conditions in Europe and Asia still remain unchanged at present.
16.The trade deficit this year is 12% higher than that of last year.
17.The report compares the performance of the newly emerging economies with that of the
industrialized nations.
18.Investment has been running above the level of 2001 so far in 2002.
19.East Asia still remains the fastest-growing region in the world.
20.China is by far the world’s most populated country.
21.The United States has been the largest tech exporter in the world by a large margin.
22.The Whole region is expecting little or no growth in the coming year.
23.Many renowned economists anticipated that the stock market would enter an era of
uncertainty.
24.It is estimated that automobile sales this year will decline by a small margin.
25.As projected earlier, the world economy is gradually sliding into a receion.
26.The cro-border flows of short- and long-term investments have doubled between 1995 and
1999.
27.The total GDP of the country this year is almost twice as much as that of 2000.
28.Japan’s export of steel grew 5-fold last year, making it the largest exporter in the world.
人人范文网 m.inrrp.com.cn 手机版