日语自我介绍
2020-03-03 09:04:34 来源：范文大全收藏下载本文
日企工作，日本留学必知
（三）——面试常见问题
斗 2010-03-14 22:25:40 阅读113 评论0字号：大中小 订阅
尤其适合计算机专业的学生，来自王书睿老师。
じこしょうかい
１．自己紹介
もうとうほくだいがくそふとがくいんがくぶ
東北大学のソフトよねんせい四年生～と申します。学院（学部）の
らいねん
で、来年がつそつぎょうの7月に卒業みこする見込みです。
じんかぞく
（～
す。） 人家族しゅっしんちです。出身地しゅみせいかく性格では～です。趣味は～です。～
せんもんぎじゅつにほんごかつどう
専門技術、日本語、活動、アルバイト等
きしゃちからい
もし貴社で力きぼうおうじんざい人材を生かせていただければ、ぜひご希望に応じる
がんばおも
になるために、頑張っていきたいと思っています。
そつろん
２．卒論
毕业论文的题目是什么？ なにのタイトルは何ですか。
ないよう
どんな内容
你的论文是关于什么内容？ そつろんかについて、卒論を書きますか。
けいけいくわ
３．Windows系と Unix系と、どちらが詳しいですか。
Windows与Unix你哪一个比较熟悉？
にほんごか
４．日本語で書かれたきほんせっけいしょしょうさいせっけいしょ基本設計書、詳細設計書はりかいじぶんにほんごしようしょか
仕様書おも理解できますか。自分は日本語でが書けると思いますか。
你能读懂用日语写的基本设计书吗？你能自己写做法程序表吗？
かいはつおも
５．～システムの
開発
げんごつかしごと
で主にどんな言語を使って仕事をしましたか。
你在开发～系统中主要使用什么语言进行工作？
つく
６．よいシステムを作
うえ
る上
で
じゅうよう
重要
なポイントは何ですか。
のうきかんり
納期管理
のポイントは何だと思いますか。
你认为制作一个好系统的关键是什么？缴纳期间的关键是什么？
にほんごなにいちばんむずか
７．日本語で何が
一番難
おも
しいと思いますか。
にほん
いんしょうも
印象
を持っていますか。
日本にどんな
にほんごべんきょう
どうして日本語を
勉強
しますか。
かつどう
８．
活動
いちばんくる
で、
一番苦
なに
しかったのは何ですか。
在活动中最痛苦的事情是什么？
うこなに
打ち込んだことは何ですか。
おもでのこなに
思い出に残っていることは何ですか。 在活动中令你印象最深的是什么？
ないようおし
９．アルバイトの
内容
を教えてください。
请告诉我你打什么工？
じっせん
１０．インターン（
実践
你有过实践的经验吗？
どんな会社で何をしましたか。 在什么样的公司做什么工作？
けいけん
）の
経験
がありますか。
へいしゃ
１１．
弊社
し
のことについて、知っていますか。
关于我们公司，你了解吗？
きぎょう
たくさんの
企業
你为什么在众多的企业中选择我们公司？
へいしゃえら
があるんですが、なぜ
弊社
を選びますか。
しんぶん
ある
新聞
で、
おんしゃ
御社
の
せいひん
製品
が
ぐん
群
ぬ
を抜いて
たか
高
い
ひょうかかくとく
評価
を
獲得
したことを
はいけん
拝見
しました。これは
おんしゃ
御社
が
ぎじゅつおも
技術
ながねんぎじゅつかいはつちからそそ
長年技術開発
に
力
を注いでこ
を重んじ、
けっかい
られた結果と言えるでしょう。もし、
おんしゃにゅうしゃ
御社
に
入社
できたならば、
たか
高いレベルの
ぎじゅつかいはつすす
技術開発
なかぎじゅつ
な
技術
の
わたし
私
も
を進めるチームの中で、
つね
常
に
こうじょうしん
向上心
も
を持ってより
こうど
高度
かくとく
獲得
に
ちからそそ
力
やくそく
約束
いたします。
を注いでいくことをお
在一家报纸上我看到贵公司的产品出类拔萃，获得了很高的评价。这应该是贵公司重视技术，致力于技术开发的结果。如果我被贵公司录用，在高水平的技术开发中，我一定会长期不懈的努力，掌握更高水平的技术。
にっぽんきぎょうにっけいきぎょう
１２．なぜ
日本企業
（
日系企業
）で
すか。
你为什么像在我们公司工作？
しゅうしょく
就職
したいで
にゅうしゃ
１３．
入社
とくなに
して取り組みたいことは何ですか。
进入我们公司后，你想致力于什么工作？
じこ
１３．自己PR:
ちゅうごくごちょうせんごにほんごさんかこくごはな
中国語
、
朝鮮語
、日本語
の三ヶ
国語が話せます。
がっこう
学校
きそまな
ではJava、C#、ASP、JSPの基礎を学びまして、
かいしゃ
会社
では
がっこうまな
学校
ちしきいけいけん
経験
があります。
で学んだ知識を活かしてHPH、JavaScript、MySQL、HTMLなどの
げんごかいはつ
言語で
開発
した
みずかひと
自
とすげんざい
現在
の
ら一つのプロジェクトをやり遂げることが好きで、
かいしゃ
会社
でアルバイトをしていますが、
ぎょうむいがいじかん
業務以外
の
時間
をうまく
りよう
利用
して、
みずか
自
らWebアプリケーション
かいはつ
開発
のプロジェクトを
かんせい
完成
じょうしひょうか
上司
に
評価
いまたっせいかん
達成感
をい
できました。され、今も
あじ
っぱい味わえたのです。
しょくば
職場
では
めいかくしじ
明確
な指示がなければ
じぶんなに
自分
さが
で何かを探してやるタ
みずかしゅどうてきかんが
イプで、
自
ら
主動的
に
考
えて、そして
すいこう
遂行
することが
じぶんつよせいかくあか
性格ます。
おも
まじめ
せきにんかんつよ
責任感
自分の強みだと思います。
い
は明るくて、真面目で、が強いとよく言われてい
人人范文网 m.inrrp.com.cn 手机版