幼儿读物

2020-03-02 20:44:50 来源:范文大全收藏下载本文

读书与青少年健康成长

少儿读物:胡编滥造让人忧

最近翻阅了一本少儿出版社出版的幼儿画报,其中有一则题为《3个猎人》的故事,笔者看了几遍,百思不得其解,转而与朋友探讨,依然不得要领,现将其摘录于此,希望“高人”指点迷津:

“从前有3个猎人,两个猎人没带枪,一个不会打枪,他们碰到3只兔子,两只兔子中弹逃走了,一只兔子没中弹倒下了。

他们提起一只逃走的兔子朝前走,来到一幢没门没窗没屋顶也没墙壁的屋子跟前,叫出屋主人,问‘我们要煮一只逃走的兔子,能否借个锅子?’

‘我有3只锅,两只打碎了,另一只掉了底。’

‘太好了!我们正要借掉了底的。’3个猎人听了十分高兴。

3个猎人用掉了底的锅,煮熟了逃走的兔子,美美地吃了个饱。”

从这则故事的内容上看,好像是一篇寓言故事,可是,寓言故事也得合乎逻辑规律,既然两个猎人没带枪,而带枪的又不会打枪,又如何去打兔子呢?即使让会打的打,那么中弹的兔子能逃走,而未中弹的却怎么会倒下呢?试想一下,没门没窗没屋顶也没墙壁的屋子成何屋子?而没底的锅子又如何煮兔子?逃走的兔子又怎能煮熟?这则瞎编一气、晦涩难懂的幼儿故事,竟然堂而皇之地登在一家老牌出版社出版的全国性幼儿刊物上,如今某些少儿读物质量之差由此可见一斑。

近年来,我国少儿读物出版事业发展很快。据统计,我国现有31家专业少儿读物出版社,另有130多家出版社设有少儿读物编辑室或出版少儿图书,有综合性或专业性少儿报纸70多种,少儿期刊100余种。全国长期从事少儿读物编创的著作者有3000多人。近两年全国出版的少儿图书年产量达1万种,出版2.5亿册以上,我国已成为少儿读物出版大国。

由于少儿出版物空前繁荣带来了高额利润,使得许多专业性或非专业性的出版社都跻身市场。据悉,全国500多家出版社中有300多家不同程度地涉足少儿读物出版,其中有的出版社既缺乏对少儿问题有研究的专家和编辑队伍,也缺乏对少儿图书内容的开发和策划,原创性差,只是一味地抓住家长望子成龙心切,舍得花钱进行智力投资的心理,对出版物质量把关不严,以至于选题重复,牵强附会,知识性、逻辑性存在错误的读物层出不穷,有的甚至闹出笑话来。纵观这几年的少儿读物出版,主要存在以下几个方面的质量问题:

——胡编滥造,内容低俗。有一本有关“脑筋急转弯”的书中这样写道:刘备为什么三顾茅庐才请到诸葛亮?答案是“因为前两次没有送礼”;小偷对社会有什么“好处”?答案是“给警察提供了就业机会”。别以为这是荒谬的玩笑,它们都赫然出现在正规出版的少儿图书中,并将如此庸俗的“脑筋急转弯”标榜为“益智”。

另一套网络童话图书这样告诉读者:经典童话“睡美人”、“人鱼公主”谈了“180次恋爱”;“睡美人”中善良的“王子”因长得太丑,被逐出国门。更令人不安的是,益智类、学习辅导类的儿童图书也是鱼龙混杂。在一些所谓的“小学生好词好句好段”选摘中,竟将“玉腿”、“粉臂”、“美腿林立”等,也作为“好词”向学生推荐。——剽窃翻抄,东拼西凑。浏览少儿图书市场,涉嫌翻抄、拼凑,甚至侵犯版权及造成资源浪费的现象俯拾皆是。

抄袭已成为“问题少儿读物”的常见现象,主要表现为原文照抄,或改头换面的选抄。有的少儿读物以“剪刀 糨糊”的方式,将几本内容相同的书拼凑在一起,乃至原书的差错都照抄不误。有的把文学名著加以改编,再加上五颜六色的插图,成人读物就变成了少儿读物。有的甚至把港台、外国的儿童文学作品改头换面成一本新书。——差错率高,超过标准。如有一本新近出版的学生字典,其基本内容分别抄自3本字典,但差错率竟达到万分之三十七,远远超过新闻出版总署规定的编校质量差错率不得超过万分之一的标准。

还有一本介绍时空知识的少儿科普读物,若将其中文版与英文版一字一句进行对照,就会发现,中文版插图版差错率至少达万分之十,属“不合格出版物”,其中许多差错纯属“硬伤”。在此书中,一些翻译上的错误如果不是核对原著,一般读者则很难发现。如将“成正比”译成“成比例”,“引力场”译成“引力”等。这些错误对于青少年读者来说无疑是一种误导。

——知识差错,害人不浅。在“不合格少儿出版物”中,属于笔误、错排和错校而导致的字、词和标点、格式等的差错不少,这显然会给文化程度不高的青少年读者的学习造成危害。而另一种差错,即属于史实和知识性方面的差错,给辨别能力不高的青少年读者造成的危害就更大了。某出版社2003年9月第6次印刷的《中学生·余秋雨历史散文赏析》一书,对越王勾践“十年后”灭吴等史实性差错也未改。这家出版社同期出版的《大学生·余秋雨历史散文赏析》也出现了同样的差错。

图书质量是出版业的生命。少儿图书是对青少年进行思想道德教育的一个重要阵地。青少年可塑性强,往往把书本上的内容作为自己行动的指南。在全社会十分关注未成年人思想道德教育的今天,少儿读物作家和出版发行工作者千万不能忘了自己承担的社会责任,应该向青少年读者提供健康和高质量的精神食粮,只有这样才不愧于“人类灵魂工程师”的称号,也只有这样,少儿出版物才能具有持久而旺盛的生命力。

幼儿读物

幼儿读物

幼儿读物

幼儿读物

幼儿读物读后感

推荐幼儿读物

幼儿读物推荐

幼儿读物推荐

国外幼儿读物推荐

三岁幼儿读物汇总

《幼儿读物.doc》
幼儿读物
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
下载全文