4询问旅社
2020-03-03 08:23:22 来源：范文大全收藏下载本文
情景： 1． Situation: Steven is going to travel in Beijing.Now he
is asking for some information from a travel agency 史蒂文要去北京旅游。现在他正在打电话向一家旅行社through the telephone.询问信息。
Clerk:Hello, Travel Agency.史蒂文：您好，这里是旅行社。
Steven:Hello.Is there a package tour to Beijing? 职员：你好。请问有到北京的跟团旅游吗？ Clerk:Well, let me see.We have a nice one on which 史蒂文：好的，让我看看。我们有一个不错的旅行团we still have several unfilled places.还有几个空名额。
Steven:Does the tour have a Chinese-speaking guide? 职员：这个旅行团有中文导游吗？
Clerk:Yes, sir.史蒂文：是的，先生。
Steven:What is the cost of the tour? 职员：这趟旅行的费用是多少？
Clerk:Five hundred dollars altogether.史蒂文：总共500美元。
Steven:it’s a bit expensive.Can you tell me the职员：有点贵了。能不能告诉我行程安排？schedule? 史蒂文：好的，我会给您详细介绍以下旅行路线。Clerk:Yes, I will introduce the itinerary in detail.travel agency 旅行社 package tour跟团旅游
agency英 [\'eɪdʒ(ə)nsɪ]美 [\'edʒənsi]n.代理，中介；代理处，经销处
itinerary英 [aɪ\'tɪn(ə)(rə)rɪ; ɪ-]美 [aɪ\'tɪnərɛri] n.旅程，路线； 旅行日程adj.旅程的； 巡回的，流动的
2．
A: Hey, Susan! I’ve heard you were going to have a bridalA: 嘿，苏珊，我听说你下周要去蜜月旅行了。你打算tour next week.Where will you go? 去哪儿呢？
B: We’re planning to go to France.B: 我想去法国。
A: Good choice.France is a very suitable place to spendA: 很好啊。法国是度蜜月的好地方。你们两个人的护honeymoon.Did you get your paports and visas? 照和签证都办好了吗？
B: Yeah.We just got them yesterday.B: 办好了。我们昨天刚拿到。
A: Which tourist agency have you chosen? A: 你们选了哪一家旅行社呢？
B: We haven’t chosen any agency.We’re going to have aB: 哪家也没选。我们打算做自助游。
self-help trip.A: 自助游？奥，在国外旅行不用导游，对你们来说是A: Self-help trip? Oh, that’s a challenge for you to go to a一个挑战啊，你们为什么不参加旅行团呢？foreign country without a guide.Why don’t you join in aB: 我们不喜欢参加旅行团，因为我们想要行程灵活一guided tour? 些。
B: We don’t like that because we want to be flexible aboutA: 你们以前去过那儿吗？
our schedule.B: 没有。但是我们收集了关于旅游线路、景点信息、A: Have you ever been there before? 住宿等很多相关的资料。
B: No.but we’ve collected a lot of information about theA: 啊哈，看起来你们已经为这次旅游做了很好的安排tour, including the tourism route, scenic spots and呀。顺便问一下，你们买了旅游保险了吗？像你们这样accommodations.的自由行很需要买保险啊。
A: Aha, it seems you’ve made a good arrangement for yourB: 当然买好拉。
trip.By the way, have you taken the travel insurance?
It’s neceary for the free travel like yours.
B: Of course.
accommodation英 [əkɒmə\'deɪʃ(ə)n]美 [ə,kɑmə\'deʃən]n.住处，膳宿；调节；和解；预订铺位
The government will provide temporary accommodation for up to three thousand homele people
政府将为多达三千无家可归的人提供临时住所
bridal tour蜜月旅游bridal英 [\'braɪd(ə)l]美 [\'braɪdl]adj.新娘的；婚礼的n.婚礼
The structure occupies 2000 square metres with 30 rooms, two bridal suites anda big lobby bar decorated with ice sculptures.这家旅馆占地2000平方米，拥有30间房间，并有两个新娘套房和堆满冰雕的大堂酒吧
conducted / guided tour（带导游的）旅行团free travel 自由行local guide低陪
hospitable 英 [hɒ\'spɪtəb(ə)l; \'hɒspɪt-]美 [hɑ\'spɪtəbl]adj.热情友好的；（环境）舒适的The locals are hospitable and welcoming当地人热情好客
It does not take much to be a hospitable host.做一个好客的主人不需要很高的条件
The man is very hospitable; he keeps open house for his friends and fellow-workers.
那人十分好客， 无论是他的朋友还是同事， 他都盛情接待
The next night the pair came to rest at the house of a very poor, but veryhospitable farmer and his wife.第二天晚上，他俩来到一家非常穷的人家休息，但是这个农民和他的妻子都很好客
scenic spot景点self-help trip自助旅行tourism route旅游路线travel insurance 旅游保险
toiletry 英 [\'tɒɪlɪtrɪ]美 [\'tɔɪlɪtri]n.化妆品；化妆用具
记住这些句子，交流不在犯难
1． You can ask the travel agency for the itinerary arrangement.你可以问旅行社有关行程的安排。
2． How many people are there in your normal group to Hong Kong? 你们去香港的旅行团一般有多少人？
3． We have several tour routes for you to choose from.我们有几条旅游线路供你选择。
4． How many people are there in your tour group and where are they from?你们的旅游团一共有多少人，成员都是来自哪里？
5． I want a reputable tour operator, not one of these fly-by-night outfits.我想找个信誉好的旅行社，而不是这种不可靠的。
6． I don’t think we’ll be able to afford any travel.我想我们承担不起任何旅行费用。
7． Can you tell me the time arrangement? 你能告诉我时间安排吗？
8． I went on a four-day tour to Yunnan last winter.我去年冬天去云南旅游了4天。
9． I wish I had a guide to visit the city.我真希望有个导游带我参观这个城市。
10.The cost for the trip was halved by us.我们均摊了那次旅游的费用。
11.Can you tell me something about the schedule?能不能告诉我行程安排？
12.We will visit the West Lake in two days.两天后我们将去游西湖。
13.Fist we’ll go to Shanghai, then to Suzhou and Hangzhou and finally to Kunming.我们先去上海，然后去苏州和杭州，最后到昆明。
14.I’ll feel uneasy if I travel with tour group.跟旅游团去旅游我会觉得很不自在。
15.Is there a package tour to New York? 有没有到纽约的旅行团？
16.Do you have short tours? 你们有没有短程的旅行团？
17.I will ask for some information from the travel agency tomorrow.明天我会向旅行社咨询一些信息。
18.We still have several unfilled places on the tour.我们旅行团还有几个空名额。
19.The cost of travelling to Japan is surprisingly high.到日本的旅游费用高得惊人。
20.We set a limit to the expense of the trip.我们规定了这次旅游的费用。
reputable 英 [\'repjʊtəb(ə)l]美 [\'rɛpjətəbl]adj.声誉好的；受尊敬的；卓越的
fly-by-night[\'flaibai,nait]n.不可靠的人adj.不可信任的，不可靠的
outfit英 [\'aʊtfɪt]美 [\'aʊtfɪt]n.机构；用具；全套装备vi.得到装备vt.配备；供应
精悍对话，句句含金
A: Is there a package tour to Thailand? 有到泰国的旅行团吗？
B: Yes, I can give you some details about it.有的。我可以给你详细介绍一下。
人人范文网 m.inrrp.com.cn 手机版