花卉
2020-03-03 09:45:07 来源：范文大全收藏下载本文
Flower power: enticing, romantic, fragrant, profitable plants and flowers Canadian Grocer108.3 (Mar 1994): 24-27. 打开语音浏览器的匹配项突出显示 隐藏突出显示
摘要 (概要) 翻译 摘要翻译 按 ESC 键关闭翻译
[[miing key: loadingAnimation]]
Van Staalduinen says, Canadian retailers haven\'t even scratched the su rface of the market for floral products.\"In Europe and the United States, the per capita co nsumption of flowers is higher because of greater availability.If floral products were more acceible, more people would pick them up.No one puts them on their grocery list, but the impu lse is definitely there to buy flowers.\"
The 500 sq.ft.floral department that greets customers as they enter Crosb ie\'s A&P is run by a trained florist.Jenny McDonald knows how to keep the department looking a live and vibrant.There is a wide selection of flowers and plants, including everything from African violets, tropical plants and potted bulbs to azaleas and cut flowers.The prices are reasonable, and McDonald is a fountain of information when it comes to explaining to custome rs how to care for and prolong the life of their flowers.
Positioning flowers at the front of the store not only ensures that custome rs see them, but creates a nice ambience.At the IGA stores in B.C., buckets of cut flowers are set on turnabout stands that cascade out like a Christmas tree and spin around.Potted plants si t on spacearound islands.Refr igerated coolers contain floral arrangements.Although 33 out of the 50 IGA stores have full flo ral departments, [Lloyd Pattenden] says the size of the store shouldn\'t be relevant.\"Anyone can find the space for a few potted mums, flowering bulbs or miniature cyclamens.\"
全文文献
全文文献撤销翻译撤销翻译
[[miing key: loadingAnimation]]
您已经请求对我们数据库中的选定内容进行实时机器翻译。我们提供此功能的目的仅是为您提供方便，决不是为了取代人工翻译。 显示完整免责声明
每个人爱花”，Joanne Lindsay说并且在B.C.--在--食物的商店上节省，植物群的商品Co -- ordinat或者对于64 Overwaitea，并且五--在-- Alberta中的食物的sto res上节省。 \"花使人们高兴。\" 因此花和植物是在杂货店出售的理想的产品--他们是高推动力项目和杂货店是高交通区域。 小f loor空间能无论如何被分配到切割的花如果他们是出售的商品，peop Le将购买他们的水桶如何为了植物搁置的脚，。
根据被就业和移居加拿大，fl oriculture和托儿所工业赞助的一种学习，农场门的价值大约$737百万，从那以后以6%的速度已经growin1985.和，虽然由于一种相应的衰落增加的率就被期待下几个年在可支配的收入中减缓到4%，学习花卉栽培市场的展望仍然是积极的cludes。
花和植物工业的增长的原因之一是在携带新鲜的花卉栽培产品的出口的数量与类型中的xpansion。 大多数杂货店st矿石出售植物群的一些和与或者植物产品，从在春天在外面挂起一些ge raniums和矮牵牛属植物的最小的角商店，对于向服务向充足的植物群的服务提供的超级商场-- --城镇命令。
为了特殊植物群，并且商店留出的空间和人员的数字p lant商店大大成长。 根据杂货店D istributors和美国的加拿大人理事会的一种学习--把食物销售机构基于，加拿大人superma rkets中的超过37%个在1993年有植物群与植物部门，与在中的少于18%相比1991.那是提供新鲜的海味或者照片服务的商店的超过数字。 同时，植物群与植物dep artments被添加到中的新的商店中的超过41%个1993. 更多人们作为环境的事情的一部分似乎对在他们的家庭中花和植物感兴趣。 你不能比植物得到许多生手。\" 说Brian货车S taalduinen，副--花加拿大的生产的总统，植物群的工业的国家贸易aociatio n。 \"你甚至看见生辉杂志中的在电视上家庭的内部的花和植物在某种意义上从不几年以前看见。 大规模的merchandisers h elping为了植物群的产品通过提供好价格，品种和qua lity创造一个新的市场。\" 但是，货车Staalduinen说，加拿大人零售商尚未为了植物群的产品甚至抓搔市场的su rface。 \"在欧洲和美国，人均Co nsumption花由于较更大的可利用性较高。 如果植物群的产品更易接近，更多人们将用车接他们。 没有任何人将他们放在他们的杂货店列表上，但是impu lse是肯定地在那里购买花。\" 值得空间吗？
报酬--对于花和植物相当高。 切割在上的总的边际花花束，床上用品植物和花灯泡能在40%和50%之间运行。 Lloyd Pattenden，d对于的产品操作的irector H。Y。 在B.C.中的Louie公司Ltd.\'s 50 IGA商店，说植物群的销售构成大约3 --在IGA较小的商店的产品销售中的5%个，和在12%和15%之间我n较大，高的--量商店。 \"这在这一年的较缓慢的时间”，他说。 \"在c ourse中，在春天期间，植物群的销售构成一个更较大的百分比。\"
在Meom的Foodland，在《圣经》山岗中的12,000 sq.英尺商店，N.S。，关于thr ee切割的花的四打若干串每一星期在40的边际被出售-- 45%，说所有者Phi llip Meom。 一最近的周末Meom通过星期二上午仅仅五个被离开者放一个减少的价格出售的50种盆栽的波士顿厥类植物。 在t的三分之一甚至出售植物他正常的价格，他仍然做关于25%的边际。 知识范围Crosbie，Bracebridge中的A&P商店的经理，Ont.，说价格是原因花之一，而植物在杂货店那么好好地出售。 \"因为我们大量购买并且不需要得到70%个边际种花人，我们能把便宜的许多比一个种花人商店出售给他们需要赚取一笔利润。 仍然，我们的植物群的边际比高产品-- aro und 50%。\" 成功的因素
当他们进入Crosb ie的A&P由一个训练种花人管理时，问候客户的500 sq.英尺植物群的部门。 移动吊车麦当劳知道如何使部门一直看活和充满活力。 有宽阔的选择花和植物，包括杜鹃花和削减花的非洲人紫罗兰，热带的植物和盆栽的灯泡的每件事。 价格合理，而当它来如何关心并且延长他们的花的生活解释到custome rs时，麦当劳是信息的一个泉源。
我们有你将在一个种花人商店中找到的每件事”，麦当劳说。 \"custo mers爱它。 因为价格低，人们能支付在这里购买花。 我们在一朵花商店为了相对于$30的$11出售potte d杜鹃花。\"
商店的前面的定位花不仅保证custome rs看见他们，而且创造一种好的环境。 在IGA商店在B.C.中，切割的花的水桶放置在turnabout上像一棵圣诞树一样承受那个瀑布并且旋转大约。 在空间上的盆栽的植物si t --节省机动的块安排在排中或者在商店中反对墙壁--在岛各处。 Refr igerated冷却器包含植物群的安排。 虽然50 IGA商店的33有充足的flo ral部门，但是Pattenden说商店的大小不应该是有关的。 \"任何人能为了一些盆栽的mums，花灯泡或者缩影仙客来属植物找到空间。\"
虽然在杂货店出售的最流行的花是像一品红和复活节百合花一样的菊，杜鹃花，秋海棠，大岩桐和季节性的植物，许多其它植物，诸如紫罗兰和报春花，但是关心起来流行和容易。
但是，品种不是足够如果产品不是健康。 \"带有在杂货店出售植物群的产品的最大的prob lem是：没有任何人经常照料他们。 如果cus tomers在中走并且看见死亡的植物，它关上他们”，货车Staalduinen说。 \"致力于在这个区域上赚取钱雇佣植物群的人员的那些并且训练人们照料产品。 它c ` t公正产品部门的一项副业。 如果你结束抛弃产品，你将不做好边际。\"
56 Zehrs的植物群的商品存储在南方的安大略湖中，Jim Gehl说公司将其植物群的部门雇佣给经历的种花人运行。 \"我们现在训练o通过被花加拿大在--房屋技术的训练中提供的过程自己的ur。 如何设计花安排的并且如何管理一家植物群的商店人员lear n。\"
商店也应该尽一种特殊的努力照料花园植物在春天期间在外面建立，说Gehl。 \"有产品经理负责的商店f或者床上用品植物照料，并且有关他的列表的最后的事情这通常是。 我们指定一个部分--每一商店照料户外的区域的定时器。 它通常每星期在12之间花费和22个小时。\"
不能向训练担负得起花费的小的杂货商雇佣种花人或者发送st aff能得到信息他们对于来自也能提供-- --购买材料的点的种植者和dist ributors的ng。 杂货店也与副的客户ser中的传统的种花人商店竞争。 在充足--在大的连锁商店中的服务植物群的商店，消费者能找到他们将无论何地--被制定--到的同样的服务--婚礼，葬礼和特殊的occ asions的命令安排； 电线--在全世界服务发送； 带有氦气球的奇特的礼物安排； 关于关于植物关心的装饰花和专家信息。
在较小的商店，简单地提供质量植物群的产品能是sufficien t。 “我们该始终有花，这样人们知道他们能在这里得到他们”，说Meom。 \"它有时击中并且错过，但是即使我们时常结束投掷一些从，最好的有他们可供使用。\"
根据被就业和移居加拿大，fl oriculture和托儿所工业赞助的一种学习，农场门的价值大约$737百万，从那以后以6%的速度已经growin1985.和，虽然由于一种相应的衰落增加的率就被期待下几个年在可支配的收入中减缓到4%，学习花卉栽培市场的展望仍然是积极的cludes。
花和植物工业的增长的原因之一是在携带新鲜的花卉栽培产品的出口的数量与类型中的xpansion。 大多数杂货店st矿石出售植物群的一些和与或者植物产品，从在春天在外面挂起一些ge raniums和矮牵牛属植物的最小的角商店，对于向服务向充足的植物群的服务提供的超级商场-- --城镇命令。
为了特殊植物群，并且商店留出的空间和人员的数字p lant商店大大成长。 根据杂货店D istributors和美国的加拿大人理事会的一种学习--把食物销售机构基于，加拿大人superma rkets中的超过37%个在1993年有植物群与植物部门，与在中的少于18%相比1991.那是提供新鲜的海味或者照片服务的商店的超过数字。 同时，植物群与植物dep artments被添加到中的新的商店中的超过41%个1993. 更多人们作为环境的事情的一部分似乎对在他们的家庭中花和植物感兴趣。 你不能比植物得到许多生手。\" 说Brian货车S taalduinen，副--花加拿大的生产的总统，植物群的工业的国家贸易aociatio n。 \"你甚至看见生辉杂志中的在电视上家庭的内部的花和植物在某种意义上从不几年以前看见。 大规模的merchandisers h elping为了植物群的产品通过提供好价格，品种和qua lity创造一个新的市场。\" 但是，货车Staalduinen说，加拿大人零售商尚未为了植物群的产品甚至抓搔市场的su rface。 \"在欧洲和美国，人均Co nsumption花由于较更大的可利用性较高。 如果植物群的产品更易接近，更多人们将用车接他们。 没有任何人将他们放在他们的杂货店列表上，但是impu lse是肯定地在那里购买花。\" 值得空间吗？
报酬--对于花和植物相当高。 切割在上的总的边际花花束，床上用品植物和花灯泡能在40%和50%之间运行。 Lloyd Pattenden，d对于的产品操作的irector H。Y。 在B.C.中的Louie公司Ltd.\'s 50 IGA商店，说植物群的销售构成大约3 --在IGA较小的商店的产品销售中的5%个，和在12%和15%之间我n较大，高的--量商店。 \"这在这一年的较缓慢的时间”，他说。 \"在c ourse中，在春天期间，植物群的销售构成一个更较大的百分比。\"
在Meom的Foodland，在《圣经》山岗中的12,000 sq.英尺商店，N.S。，关于thr ee切割的花的四打若干串每一星期在40的边际被出售-- 45%，说所有者Phi llip Meom。 一最近的周末Meom通过星期二上午仅仅五个被离开者放一个减少的价格出售的50种盆栽的波士顿厥类植物。 在t的三分之一甚至出售植物他正常的价格，他仍然做关于25%的边际。
知识范围Crosbie，Bracebridge中的A&P商店的经理，Ont.，说价格是原因花之一，而植物在杂货店那么好好地出售。 \"因为我们大量购买并且不需要得到70%个边际种花人，我们能把便宜的许多比一个种花人商店出售给他们需要赚取一笔利润。 仍然，我们的植物群的边际比高产品-- aro und 50%。\" 成功的因素
当他们进入Crosb ie的A&P由一个训练种花人管理时，问候客户的500 sq.英尺植物群的部门。 移动吊车麦当劳知道如何使部门一直看活和充满活力。 有宽阔的选择花和植物，包括杜鹃花和削减花的非洲人紫罗兰，热带的植物和盆栽的灯泡的每件事。 价格合理，而当它来如何关心并且延长他们的花的生活解释到custome rs时，麦当劳是信息的一个泉源。
我们有你将在一个种花人商店中找到的每件事”，麦当劳说。 \"custo mers爱它。 因为价格低，人们能支付在这里购买花。 我们在一朵花商店为了相对于$30的$11出售potte d杜鹃花。\"
商店的前面的定位花不仅保证custome rs看见他们，而且创造一种好的环境。 在IGA商店在B.C.中，切割的花的水桶放置在turnabout上像一棵圣诞树一样承受那个瀑布并且旋转大约。 在空间上的盆栽的植物si t --节省机动的块安排在排中或者在商店中反对墙壁--在岛各处。 Refr igerated冷却器包含植物群的安排。 虽然50 IGA商店的33有充足的flo ral部门，但是Pattenden说商店的大小不应该是有关的。 \"任何人能为了一些盆栽的mums，花灯泡或者缩影仙客来属植物找到空间。\"
虽然在杂货店出售的最流行的花是像一品红和复活节百合花一样的菊，杜鹃花，秋海棠，大岩桐和季节性的植物，许多其它植物，诸如紫罗兰和报春花，但是关心起来流行和容易。
但是，品种不是足够如果产品不是健康。 \"带有在杂货店出售植物群的产品的最大的prob lem是：没有任何人经常照料他们。 如果cus tomers在中走并且看见死亡的植物，它关上他们”，货车Staalduinen说。 \"致力于在这个区域上赚取钱雇佣植物群的人员的那些并且训练人们照料产品。 它c ` t公正产品部门的一项副业。 如果你结束抛弃产品，你将不做好边际。\"
56 Zehrs的植物群的商品存储在南方的安大略湖中，Jim Gehl说公司将其植物群的部门雇佣给经历的种花人运行。 \"我们现在训练o通过被花加拿大在--房屋技术的训练中提供的过程自己的ur。 如何设计花安排的并且如何管理一家植物群的商店人员lear n。\"
商店也应该尽一种特殊的努力照料花园植物在春天期间在外面建立，说Gehl。 \"有产品经理负责的商店f或者床上用品植物照料，并且有关他的列表的最后的事情这通常是。 我们指定一个部分--每一商店照料户外的区域的定时器。 它通常每星期在12之间花费和22个小时。\"
不能向训练担负得起花费的小的杂货商雇佣种花人或者发送st aff能从也能提供-- --购买材料的点的种植者和dist ributors得到信息他们对于适当的关心和处理的需要。 杂货店也与副的客户ser中的传统的种花人商店竞争。 在充足--在大的连锁商店中的服务植物群的商店，消费者能找到他们将无论何地--被制定--到的同样的服务--婚礼，葬礼和特殊的occ asions的命令安排； 电线--在全世界服务发送； 带有氦气球的奇特的礼物安排； 关于关于植物关心的装饰花和专家信息。
在较小的商店，简单地提供质量植物群的产品能是sufficien t。 “我们该始终有花，这样人们知道他们能在这里得到他们”，说Meom。 \"它有时击中并且错过，但是即使我们时常结束投掷一些从，最好的有他们可供使用。\" 翻译技术由 LEC 提供。
人人范文网 m.inrrp.com.cn 手机版