报关员考试报关英语辅导资料
2020-03-03 03:02:08 来源：范文大全收藏下载本文
一、英汉对照报关常用单词、词组
1.consignor 发货人，寄售人
2.certificate of origin 产地证明书
3.inspection certificate 检验证书
4.place of origin 产地
5.port of dispatch 发货口岸
6.type of goods 货物类型
7.partial shipment 分批装运
8.accepting bank 承兑银行
9.accepting house 承兑行
10.ad valorem duty 从价税
11.ad valorem freight 从价运费
12.actual tare 实际皮重
二、英汉对照报关常用语句
1.We hope you will accept D/P payment terms.
我们希望你们接受D/P付款方式。
2.We are thinking of payment by D/A
我们准备用D/A付款方式 。
3.We usually accept payment by irrevocable L/C payable against shipping documents.
外贸考试http://www.daodoc.com/waimao/
我们采用不可撤销的信用证，凭装运单据结汇付款方式。
4.I wonder if you will accept D/P?
你们能不能接受付款交单。
5.For large orders， we insist on payment by L/C.
对于金额大的订货，我们要求开信用证。
6.An irrevocable L/C gives your exports the protection of a banker‘s guarantee.
不可撤消的信用证给出口商增加了银行的担保。
7.Your L/C must reach us 30 days before delivery.
你们一定要在交货期前30天把信用证开达我方。
8.The L/C should be opened by the buyer 15 to 20 days before delivery.
付款用信用证，在交货前15天到20天期间由买方开出。
9.We would prefer you to pay for imports in RMB.
我们希望你们最好用人民币支付。
10.The L/C remain valid for 15 days from the date of shipment.
信用证应在装船后15天内有效。
三、英汉对照报关常用缩写语
1.A/S (At Sight) 见票即付
2.A/W (Actual Weight) 实际重量
3.B/C (Bill for Collection) 托收汇票
外贸考试http://www.daodoc.com/waimao/
4.B/D (Bank Draft) 银行汇票
5.B/E (Bill of Entry) 进口报关单; (Bill of Exit) 出口报关单
6.BE (Bill of Exchange) 汇票
7.BHD (Bill Head) 空白单据
8.B/M (Bill of Materials) 材料单
9.COD (Cash On Delivery) 凭到付款
10.CD (Charge Paid) 付讫
11.CY (City) 城市
12.DA (Documents Attached) 附凭单
案例分析题
国内一生产企业技术改造需进口一套设备(一般机电产品)被批准立项。该企业委托外贸公司B对外签约及办理海关手续。设备进口后3个月发现这套设 备中有一台机器不符合合同规定的质量要求，即发函给供应商。供应商答应替补一台。作为B公司的报关员，为了使这项技术改造顺利完成，应当做些什么工作?
假如质量不符的机器不退运出口，又该办些什么手续?
v1.foreign trade (外贸) contract (合同) invoice (发票)
2.bill of lading (提单) L/C (信用证) buyer (买方)
3.import (出口) export(进口) corporation(公司)
4.textile (纺织品) telephone(电话) manager(经理)
5.meage (文电) order (条款) trouble (麻烦)
6.minute (分钟) agree (同意) machinery(机械)
外贸考试http://www.daodoc.com/waimao/
7.sales (销售) receive(收到) cable (电报)
8.customer (顾客) accept (接受) choice (选择)
9.industrial (工业的) product(产品) terms(条款)
10.important (重要) sign (签字) each (每一个)
11.busine (业务) start(开始) wait(等待)
12.sure (肯定) service(服务) rest (休息)
13.fair (交易会) spend(花费) certainly(当然)
14.goods(货物) display(展示) commodity(商品)
15.silk (丝绸) garment(服装) sample(样品)
16.sell(卖出) market(市场) world(世界)
17.example(例子) of course(当然) popular(流行的)
18.policy(政策) visit (拜访) relation(关系)
19.past(过去的) fact(事实) benefit(利益)
20.commercial(商业的) cooperate(合作) future(未来)
21.specification(规格) price(价格)
22.FOB(离岸价) CIF(到岸价)
23.inspection(检验) test(检测) report(报告)
24.certificate(证书) stamp(印章) health(健康)
25.quality (品质) weight(重量) quantity(数量)
外贸考试http://www.daodoc.com/waimao/
26.wrong(错误的) colour(颜色) date (日期)
27.shipment(装船) answer(回答) delivery(交货)
28.size(尺码) percent (百分之) toy(玩具)
29.packing(包装) carton(纸箱) kilogram(公斤)
30.net weight(净重) confirmation(确认)agent(代理人)
31.beneficiary(受益人) applicant(申请人) opening bank(开证行)
32.Certificate of Quality(品质证书) Certificate of Weight(重量证书)
33.Certificate of Quantity(数量证书) Certificate of packing(包装证书)
34.Certificate of Health (健康证书) Certificate of Quarantine(检疫证书)
35.veterinary Certificate (兽医证书) Sanitary Certificate(卫生证书)
36.Certificate of Origin(产地证书) Certificate of Fumigation(熏蒸证书)
37.Fumigation / Disinfection Certificate (熏蒸/消毒证书)
38.Animal Health Certificate (动物卫生证书)
39.phytosanitary Certificate (植物检疫证书)
40.phytosanitary Certificate For Re — export(植物转口检疫证书)
41.Sanitary Certificate For Conveyance交通工具卫生证书
42.Quarantine Certificate For Conveyance运输工具检疫证书
43.veterinary Health Certificate(兽医卫生证书)
44.consignee(收货人) consignor(发货人)
外贸考试http://www.daodoc.com/waimao/
45.description of goods(货物名称)
46.quantity / weight declared (报检数/重量)
47.Contract No.(合同号) Invoice No.(发票号)
48.place of arrival(到货地点) means of Conveyance(运输工具)
49.date of arrival (到货时间) B/L or Way Bill No.(提单或运单号)
50.place of despatch(启运口岸) port of destination (到达口岸)
51.Date of completion of discharge (卸货日期)
52.Mark & No.(标签及号码) destination (目的地)
53.Name and No.of Conveyance (运输工具名称及号码)
54.port of despatch(启运口岸) port of destination (到达口岸)
55.date of arrival / departure (到达/离境日期)
56.name and addre of consignor (发货人名称及地址)
57.name and addre of consignee (收货人名称及地址)
58.number and type of packages (包装种类及数量)
59.document (单据) rule (规则) bank (银行)
60.importer(进口商) exporter(出口商) trade mark (商标)
61.container (集装箱) veel(船) to order (待指定)
62.plastic drum(塑料桶) gunny bag(麻袋)sack wooden case (木箱)
63.packing material(包装材料) outer package (外包装)
外贸考试http://www.daodoc.com/waimao/
64.flexible package (软包装) transparent package(透明包装)
65.wooden pallet (木托盘) corrugated carton (瓦楞纸箱)
66.plywood (胶合板箱) poly bag (塑料袋)
67.vacuum packaging (真空包装) cushioning material (衬垫材料)
68.dozen (打) roll (卷) bundle (捆)
69.water proof packaging (防水包装) rustproof packaging(防锈包装)
70.moisture proof packaging (防潮包装)
71.shock proof packaging (防震包装)
72.adhesive tape (压敏胶带) plastic foam (泡沫塑料)
73.long 长 high 高 thick 厚
74.top 顶 bottom 底 side 边
75.fragile 易碎的 hard 硬的 sharp 锋利的
76.packing soumd 包装良好 no leakage 无渗漏的
77.total net weight 总净重量 pumpkin seeds 南瓜子 garlic 大蒜
78.bike 自行车 rubber shoes 胶鞋 game player 游戏机
79.loud speaker扬声器 citric acid 柠檬酸
80.inspection Certificate 检验证书 certify 证明
81.GuangDong Native Product Import & export Corporation 广东土产进出口公司
82.The goods were packed in gunny bags of 50kgs net each.货物用麻袋包装，每袋净重50公斤
外贸考试http://www.daodoc.com/waimao/
83.The quality of the above mentioned goods were in conformity with the requirement of the contract No.JBD-089.
上述货物的品质符合JBD-089合同号的品质要求。
84.We need a phytosanitary Certificate.我们需要一份植物检疫证书。
85.Food inspection for export.食品出口检验
86.Fill in this Application Form， please.请填写一份申请
87.Please show me the Customs Declaration Form.请出示报关单。
88.It is an irrevocable letter of credit which can not be changed.
这是一份不可撤消信用证，是不能更改的。
89.The most important document is the contract.最重要的文件是合同。
90.The goods are now ready for packing.货物已备妥，可以包装了。
91.It`s a pleasure to be of help.很高兴为你提供帮助。
92.Will you please explain it for one again?你能再为我解释一遍吗?
外贸考试http://www.daodoc.com/waimao/
人人范文网 m.inrrp.com.cn 手机版