2020-03-04 02:22:25 来源:范文大全收藏下载本文
益达广告台词
(在柜台一边偷看那个女生一边把卫生巾装到篮子里,这时候在超市巧遇Annie) Emlien:Annie?怎么是你啊
Annie? Salut.Annie:你很喜欢这个?怎么买这么多?
Tu aimes ça ?Pourquoi as-tu acheté beaucoup ? Emlien:是啊!这个打折促销啊!
Oui !Ce discount.Annie:不过你买卫生巾干嘛?你能用上?
Mais pourquoi tu as acheté les serviettes hygiéniques?Peux -tu les ustiliser? Emlien:(惊慌失措状)
Annie:不过今天星期天,只有口香糖打折
Mais ,nous sommes dimanche ,Seulement le chewing-gum discount.Emilien: 我从来不吃口香糖,又不能咽下去
Je ne mange jamais de chewing-gum . Je ne peux pas l‘avaler .Annie:打七折呢!
Trente pour cent réduction .
Emilien :Trente pour cent réduction . (不屑表情) 下一个场景:
(拿了两个益达去结账)
收银员:你有会员卡么?有会员卡可以获得神秘大礼包哦~
Bonjour .Est-ce que vous avez une carte de membre?Si vous avez une crate de menbre , vous peuvez obtenuer le cadeau mytique .Emlien:太好了,我最喜欢神秘了!(得意状递过校园卡)
Parfait!J’adore le mystère.收银员:先生您这是校园卡
Monsieur ,C`est la carte d`école .Ce n’est pas la crate de menbre.Emlien:那你帮我打折吧,我不要礼包了
Ah,Vous m`aidez à discounter,je ne veux pas le cadeau .收银员:不好意思,打折也需要会员卡。
Je suis désolé .Si vous souhaitez la réduction ,vous devez aui avoir une carte de membre .Emilien: Vous ne me disez pas ca.Alors,je ne veux pas.(各种争执中,出现女神) 女神:刷我的吧!
Utilisez ma carte de membre.(两个人深情对望Emlion各种娇羞)
Emlien:这怎么好意思呢,其实,我也是会员!
Je suis désolé ..En fait ,vous savez ,je suis aui le membre .女神:这个对牙齿好哦!(女神离开)
C`est bien pour les dents.(这时Emlien拿起益达,对着女神微笑说):hey,你的益达!
Emilien :Attendez ,votre extra ! 女神:是你的益达!
C`est votre extra .Emlion:不,是你的益达!
Non ,C`est votre extra ! 女神:是你的益达啦!(撒娇)
C’est votre extra.第三场场景:
Emlion拿着益达自言自语 Emlion:我的益达.....(重复几遍)
Mon extra .....( Annie:你的益达,你的益达,你全家都是益达!我知道了,她一定是看到你牙缝里卡着昨天的青菜了!
Ton extra ,ton extra ,Tes familles sont extras !Oh !Je sais ,elle a certainement vu des légumes d\'hier dans vos dents ! Emlion:你这是嫉妒!
Tu es jalouse ! Annie;喂,你现在还有呢!
Tiens,il en y a encore . Emlion:这不是昨天的,是前天的!
Ce n\'est pas d\'hier, c’est d’avant-hier!
人人范文网 m.inrrp.com.cn 手机版