合作协议书(繁体)

合作協議書

甲方：（資金方）

乙方：（接收方）

雙方經過友好協商，就甲方存入滙豐銀行的有效現金存款，同乙方合作一事達成共識。在互惠互利、合理合法、合作雙贏的原則下，制定如下條款，雙方共同遵守；

合作條件：

一：存款金額：5.5億美元，

二：存款時間：13個月

三：資金性質：滙豐銀行存款；甲方在銀行開出指定受益人公司的

5.5億美元定期存單和整套銀行檔。

四：回報：甲方應收到存單總額200 %的利潤，其中100%匯入銀主指定帳戶，另100%的利潤由乙方按家規分配方案執行分給各受益人，（其中20%歸甲方所有）。

五：辦理原則：本次辦理的資金是海外老人放水款，用國內老人的現金接款沖帳，所收到的資金必須用在療養院、醫院、學校、新農村建設等福利事業上。

六：操作程式：

1、雙方簽訂本協議後。並由乙方加入到甲方公司作為獨立董事並有此單業務的獨立簽字權。

2、並把存單、水單、資金證明、查詢密碼等全套檔交給乙方，（轉款

密碼不交乙方）。乙方把開出的存單報美聯儲和香港金管局及滙豐銀行備案後並收到備案通知書由乙方會合世界聯合銀行進行操作。

3、乙方負責在五個國際銀行工作日內，按5.5億美元資金落帳甲方可查證。此款按家規確定的比例分配。本次業務結束。

七：違約責任：

、乙方如果不能按時支付利潤資金，甲方有權撤單，乙方賠償甲方存款單總額的1‰違約金給甲方。

八：本協議受香港法律管束。未盡事宜雙方協商解決。

九：本協議一式兩份，甲、乙雙方各執一份，雙方簽字蓋章生效。

甲方：乙方：

簽字人：簽字人：

護照號：護照號：

二0一二年八月二十日