在建工程转让协议

在建工程转让协议

转让方：(下称“甲方”)受让方：(下称“乙方”) 法定代表人：法定代表人：

1、喀什市农三师2013年通连公路工程46团第二合同段（等外级公路，全长25公里）工程。

2、甲方拟将取得的上述在建工程转让给乙方。

甲、乙双方因在建工程转让事宜，经协商一致，签署本协议，共同遵守执行。

第一条标的物

甲方转让给乙方的标的物为： “位于喀什市麦盖提县46团境内（公路段全长25公里）等外级公路，包工包料；包费用项目”。上述标的物以下统称“路段”。

第二条价款及支付

一、价款：甲方转让路段总价格为人民币7659409.62元。

二、支付：见借款合同

第三条甲方义务

甲方义务。甲方于借款合同到期之日无法归还乙方借款时，将在建工程农三师2013年通连公路工程46团第二合同段（等外级公路，全长25公里）转让给乙方。

第四条生效条件

本协议自各方的法定代表人或其授权代理人在本协议上签字并加盖公章之日起生效。

第六条其他

本协议一式两份，具有相同法律效力。各方当事人各执一份，其他用于履行相关法律手续。

甲方(盖章)：乙方(盖章)：

代表人(签字)：代表人(签字)：

年月日年月日

签订地点：签订地点：