商务日语
2020-03-02 15:40:36 来源：范文大全收藏下载本文
商务日语（ビジネス日本語）词汇大全（1）
1.出回る (でまわる): 上市；充斥 2.計画書 (けいかくしょ): 计划书 3.ハイレベル : 高层次
4.～と協力する (～ときょうりょくする): 同～合作 5.職務上の怠慢 (しょくむじょうのたいまん): 失职 6.策を立てる (さくをたてる): 策划
7.右肩上がり (みぎかたあがり): 逐年增加 8.交渉のテーブル (こうしょう): 谈判桌
9.結ぶ (むすぶ): 签订 契約を結ぶ：签合同
10、取り扱う (とりあつかう): 经营
11、空席 (くうせき): 空缺；缺额；空位
12、業態 (ぎょうたい): 营业情况；企业情况
13、誓約書 (せいやくしょ): 誓约书
14、約束を果たす (やくそくをはたす): 履约
15、バックバーン : 主心骨；骨干
16、ナンセンス: 无厘头
17、プロジェクトマネージャー : 项目经理
18、社是 (しゃぜ): 公司(社团)的根本方针
19、入札 (にゅうさつ): 投标
20 付議 (ふぎ): 提到议程上，提出讨论,议程
21 販路 (はんろ): 销路 22 階層 (かいそう): 阶层
23、経営学 (けいえいがく): 工商管理
24、合意書 (ごういしょ): 协议书
25、ビジネスマン : 实业家；公司职员；商人，处理实务的人
26、駐在員 (ちゅうざいいん): 常驻代表
27、配下 (はいか): 手下；部下，属下
28、取引先 (とりひきさき): 客户
29、得意先 (とくいさき): 老客户
30、ビジネス上の信用 (びじねすじょうのしんよう): 商誉
31、名刺入れ (めいしいれ): 名片夹
32、回転式椅子 (かいてんしきいす): 转椅
33、電話機 (でんわき): 电话
34、シュレッダー : 碎纸机
35、日系企業 (にっけいきぎょう): 日资企业
36、附則 (ふそく): 附则
37、経営陣 (けいえいじん): 高层领导
38、仕込む (しこむ): 采购，买进；进货
39、価格水準 (かかくすいじゅん): 价位 40、資本 (しほん): 资本
41、当社 (とうしゃ): 敝社
42、営業 (えいぎょう): 营业
43、コンテナ: 集装箱
44、展示即売会 (てんじそくばいかい): 展销会
45、展示会 (てんじかい): 展览会
46、案内状 (あんないじょう): 通知，请帖
47、案内所 (あんないじょ): 咨询台
48、金物屋 (かなものや): 五金商店
49、カーボン紙 (し): 复写纸
50、カードケース: 卡片匣；名片盒
51、収入印紙(しゅうにゅういんし): 印花税票
52、公用車（こうようしゃ）: 公车
53、交通手当（こうつうてあて） : 车贴，交通补助
54、緊急対応ブラン(きんきゅうたいおう): 预案
55、一式の二通(いちしきのにつう): 一式两份
56、管理責任者が最後の決定を下す (かんりせきにんしゃがさいごのけっていをくだす) : 拍板
57、軌道に乗る(きどうにのる) : 上轨道
58、業界関係者(ぎょうかいかんけいしゃ): 业内人士
59、価値が上がる(かちがあがる): 升值
60、アウトライン: 轮廓，概要，概况，大纲
61、アフター・サービス: 售后服务，售后保修 6
2、労働契約書(ろうどうけいやくしょ): 劳动合同 6
3、内示(ないじ): 非正式提示，在内部拿出来给看
64、究明(きゅうめい): 研究明白，调查明白 6
5、根絶する(こんぜつ): 杜绝，消灭；连根拔
66、調査し研究する(ちょうさしけんきゅう): 调研 6
7、争点(そうてん): 争论点
68、配置(はいち): 配置，安置，布置，部署
69、広域珠江デルタ経済圏(こういきしゅこうでるたけいざいけん): 泛珠三角经济圈 70、船会社(ふながいしゃ): 船务公司
71、違約金(いやくきん): 违约罚金
72、生命保険買取ビジネス(せいめいほけんかいとり): 生命保险买入 7
3、営業部(えいぎょうぶ): 营业部 7
4、意思決定(いしけってい): 决策
75、上場企業(じょうじょうきぎょう): 上市公司 7
6、代理販売をする(だいりはんばい): 代销 7
7、取扱人(とりあつかいにん): 经办人 7
8、手抜き工事(てぬきこうじ): 豆腐渣工程
79、出稼ぎの若い女性(てかせぎのわかいじょせい): 打工妹 80、サービス介助士(かいじょし): 服务看护人
81、よみがえりビジネス: 循环使用事业
82、登記資本金(とうきしほんきん): 注册资金 8
3、プロジェクトを立ち上げる(たちあげる): 立项 8
4、製造ロット（せいぞう）: 生产批号 8
5、個人主義(こじんしゅぎ): 个人主义
86、脳力レーナー(のうりょく) : 脑力训练器 8
7、相談役(そうだんやく) : 资深顾问
88、40、50工程(こうてい): 40、50工程 8
9、直接対話 (ちょくせつたいわ): 直问直答 90、フリーライター : 自由撰稿人
91、入世 (にゅうせい) : 入世 9
2、三通 (さんつう) : 三通
93、スケジュール : 程序表，时间表，安排表，一览表 9
4、相贏(そうえい) : 双赢 9
5、サラリーマン: 工薪阶层
96、デリバリーサービス : 送货服务 9
7、プチブル : 小资 9
8、ユーロ : 欧元
99、アタッシュケース・カンパニー : 皮包公司 100、直渡し(じきわたし): 交现货
专业日语教师浅谈日语学习技巧
学习任何语言都是需要花费很多努力，但绝不要放弃。从绝望中寻找希望，人生终将辉煌!
首先，关于单词读音的记忆，其实是有捷径可走的。日语的汉字几乎都有音读与训读，这一规律基本是固定不变的。
如，“书”这一汉字，其训读为“かく”，音读则为“しょ”，记住这两个读音应该说并不困难，问题在于这如同枯木一样站立的无生机的读音，我们始终无法强化它们在脑中的记忆，当突然被问及“书”的音读是长音还是短音时，我们总会犹豫片刻。这时候我们需要一些辅助手段，比如说你在记忆“书”一字时，可以一同记忆“书道(しょどう)、书籍(しょせき)、书(しょさい)、书类(しょるい)”等单词，通过四五次的刺激，在你大脑里就会留在较深的印象。
这是第一步，我们需要做的第二步是，确认日语汉字与中文意思的对应。例如以上所举各例的中文意思分别为“书法，书籍，书房，文件”，前三个单词的中文意思与日语汉字所体现的基本相同，而最后一个“书类(しょるい)”却与中文含意相差较远，这就是，我们尤其需要注意的。也就是说我们在记忆普遍规律时，需要反复强化，但强化决不是机械性的，而是在不断的扩展中，逐渐展开的。另外，在特殊读音，或特殊含义面前，我们的注意力本身就是较高的，不知不觉中我们便能记住。其实韩日语学习不如到一个专门培训的地方！
第二点，我们的记忆必须准确无误，那才是真正的效率。举几个特别简单的例子。比如说“自车、手碝う、文法”，请你思考一下这些词的读音，想一想是“じてんしゃ”还是“じでんしゃ”，是“てづたう、てつだう、てつたう”中的哪一个，是“ぶんぽう”，还是“ぶんぼう”。是啊，我们的记忆开始模糊了，开始犹豫了，这难道不是我们的记忆不够准确造成的么？
所以，记忆单词读音的几个原则是，“规律优先，关注特殊，准确记忆”。
接着我们要关注的是单词的含义以及活用。举个例子“一般”，不认识这两个汉字的学员应该没有吧。好的，我们来看几个例句。
1、韩国料理は一般に辛い。
2、一般に小さい女の子は人形が好きだ。
3、この美术馆は一般に公开されている。
4、电话が一般に普及したために、今日では手纸を书く人々は少なくなってきた。
看过例句我们知道，“一般”在日语中经常以“一般に”的形式出现，这似乎是一个新的发现。接下来，在例
1、例2中，“一般に”的含义基本与中文意思相同，因此可以翻译成“一般来说”，所以前两个例句的含义是“一般来说韩国菜都比较辣”，“一般来说小女孩都喜欢洋娃娃”。可是在后两个例句中，“一般に”解释为“一般来说”有些牵强，当我们仔细辨认后，发现后两个“一般に”中的“一般”是当作名词用的，中文意思是“普通民众、老百姓、大众”，因此，后两句分别翻译为“这个美术馆向公众开放”，“由于电话在大众当中的普及……”由此可见，我们对待汉字，并不是缺乏最基本的认识，而是对其的活用以及多种含义认识不足。当然最好的解决方式就是，将某一个单词放入不同的语境，开动脑筋，勤查工具书，找出各种用法以及含义的差异。
第三点，记忆单词也好，记忆语法也好，有一个尤其好的方法，那就是自己动手翻译每一个例句。通常我们的学员习惯于听老师讲解或拿着书本观望。但我们必须了解，其实，在听讲或是观望的过程中，大部分的内容是带有遗漏性和欺骗性的。那是因为我的思维往往带有跳跃性，模糊的或是不通顺的语句在大脑中似乎可以连成一片，让你感觉自己搞懂了，也就是我们常说的“言叶がわかるが、意味がわからない”的现象。
举个例子。“亲も亲なら、子も子だ”“～も～なら、～も～だ”一般表示前后两者都不好，所以这句应该翻译成“做父母的不像话，孩子也好不到哪里去”。
那好，我们再来看一个句子，“するほうもするほうなら、させるほうもさせるほうだね”。
这回轮到你翻译了，怎么难住了？其实，说来很简单，记住一点，规律是永远不会变的，刚才说了“～も～なら、～も～だ”一般表示前后两者都不好，所以，这句话的意义当然就是“做(这件事)的人也不好，让别人做(这件事)的人也不好”。只有通过实践翻译，语法和单词才能融会贯通，真正地变为自己的东西。而且翻译的另一好处是，再将翻译好的中文，翻回日语，又能找出你掌握上的不足与差错。
人人范文网 m.inrrp.com.cn 手机版