企业文化翻译类论文格式

企业文化翻译类论文格式

Partie I: 企业文化介绍(中文，字数不少于800个)，可以从以下几方面入手：

1）企业基本情况介绍：名称、地址、经营业务或产品介绍、组织机构、职工情况、生产状况、目标客户群、企业发展史、未来规划等等。（根据自己选择的企业实际情况适当增减内容。）

2）企业文化具体内容介绍：

方案1：可以从企业的经营理念、价值观念、企业精神、企业道德、团队意识、企业形象、企业制度等方面分别具体阐述；

方案2：分析企业在发展过程中取得成功或失败的原因（可以用具体案例来支撑），以此总结相关的经验、教训或启示。

Partie II: 企业文化介绍翻译（法语）

Partie III：翻译过程中的心得体会：（字数不少于500个）

1）介绍自己在翻译企业文化过程中遇到的困难，比如词汇量缺乏、不知道

词组该如何正确搭配、语序混乱、语法错误多等等，分别列出案例以及解决方法。也可以重点介绍自己遇到的最大困难，以介绍出现困难的案例为主，列出案例以及解决的方法。

2）结合平时学习法语的经验，以及本次撰写论文的过程，谈谈该如何提高

翻译水平（是否得到一些有帮助的启示、翻译技巧或实用方法），再以具体案例解释说明。